Salad Çeviri İspanyolca
23 parallel translation
Я сказал, что хочу Tuna Salad сэндвич. ( бутерброд с рыбным салатом )
Dije que queria un sandwich de ensalada de atun.
Это был не Tuna Salad.
No era de ensalada de atun.
А то, что это не Tuna Salad.
Entonces no era de ensalada de atun.
Рэймонд, что делает Tuna Salad, сэндвичем Tuna Salad?
Raymond, Que es eso que hace a la ensalada de atun, ensalada de atun?
Это сельдерей делает Tuna Salad, сэндвичем Tuna Salad.
Es el apio el que hace a la ensalada de atun, ensalada de atun.
Омар Салад главный политический советник Айдида... и Абди Гассан Авале министр внутренних дел
Omar Salad, el principal consejero político de Aidid y Abdi Hassen Awale, Ministro del Interior.
"Салат лентяев" Энни ( Перевод песни "Polk Salad Annie"
Polk salad Annie
Салат.
Salad...
- Что-то, что называется "Салатная вода".
- Algo llamado Salad Water
Я даже думаю, что "Салатная вода" помогла.
Creo que la Salad Water ayudó.
Ты собирался сказать "цезарь салат".
Ibas a decir "caesar salad".
В "Плантации салатов" кончился соус "тысяча островов" * "Плантации салатов" - сеть закусочных *
Salad plantation queda en las afueras de Mil Islas.
Ну разумеется, сеньор Салаад.
Oh, si. Claramente, Sr. Salad.
And I will have a steak, waffles, uh, Greek omelet, Greek salad, banana malt.
Yo quiero bistec, waffles, una tortilla a la griega, ensalada griega y batido de banana.
Есть сайты про салат, про бабушкин садик, про раздавленные вишни и большие дыньки...
Tienes Salad Shooters, Grandma's Garden, Ripe Cherries, Melon Ballers...
Нам пришлось так сказать, чтобы она обулась обратно в "Плантации салатов".
Tuvimos que contarle eso para que se pusiera otra vez los zapatos en Salad Plantation.
Tonight I'll take her to the Rammer Jammer and get Wally to tell her all about the new sneeze guards on the salad bar, and then tomorrow night is the tree lighting in town square, so not a second for us to be alone.
Hoy la llevaré al Rammer Jammer y haré que Wally le cuente todo sobre los nuevos cristales protectores de la barra de ensaladas, y después mañana por la noche es el encendido del árbol en la plaza del pueblo, así que ni un segundo para estar solas.
♪ The Big Bang Theory 6x12 ♪ The Egg Salad Equivalency Original Air Date on January 3, 2013
The Big Bang Theory 6x12 Egg Salad Equivalency
Кто думаешь рассказал Эллиот Салад о нем?
¿ Quién crees que le habló a Elliot Salad de él?
- "Polk Salad Annie"!
"Polk Salad Annie".
Hey, you know, that Glenn Close salad actually wasn't bad.
Hey, sabes, esa ensalada donde Glenn Close no estaba nada mal.
Yeah, a lot of my dreams have pretty good salad.
Si, muchos de mis sueños tienen buenas ensaladas.
Я собирался... после этого я собирался рассказать про песню Эмерсона, Лейка и Палмера "Хирургия салатного мозга".
Iba a... Ahora iba a hablarle de "Brain Salad Surgery", de Emerson, Lake amp ; amp ; Palmer.