English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İspanyolca / [ S ] / Smack

Smack Çeviri İspanyolca

18 parallel translation
А потом заваливай ее и делай свое дело.
Quagmire jerome : Leg her down and smack'em yak'em!
Бум!
¡ Smack!
Smack.
Heroína.
Ух ты, Говорящий хомяк, это... А это что за игра?
Smack talk, es un...
В ней хомяк по имени Смэк.
¿ Qué es? Hay un hamster llamado Smack.
В ней хомяк по имени Смэк.
Había un hámster llamado'Smack'.
Но Генри сказал, что последний раз телефоном пользовались во время убийства, на нем играли в игру под названием Говорящий хомяк.
Pero Henry dijo que la última actividad en el periodo del asesinato fue un juego llamado'Smack talk'.
Так, значит он наверху, играет в "Говорящего хомяка", слышит, как что-то происходит на кухне, спускается посмотреть, видит всё это, впадает в шок, роняет телефон.
Vale, entonces... él estaba arriba, jugando a smack talk, oyó algo en la cocina bajó las escalera para comprobarlo, ve lo que ve, y en estado de shock, deja caer el teléfono.
Суть в том, что касаешься экрана, и записывается 45 секунд.
En Smack talk, tú tocas la pantalla, y graba durante 45 segundos.
У меня есть игра, про которую ты мне говорил
Tengo el juego del que me hablaste, smack talk. Es guay.
Хорошо отбрил, с тобой можно тусить.
Es algo serio smack que tu pueden manegarg.
Но он же в Нью-Йорке.
Pero Smack está en Nueva York.
Вот те на! Герыч или крэк?
Dios mío. ¿ Smack o crack?
Потому что их група называется "Привкус" медузы
Debido a que un grupo de ellos se llama a "Smack" de medusas.
Frank Cosgrove works at the DMV branch smack dab in the middle of the Geo zone where our victim lived.
Frank Cosgrove trabaja en la sucursal del DMV smack dab en el medio de la zona geográfica donde vivía la víctima.
Я даже отказался от Honey Smacks *, * Honey Smacks - хлопья / smack - героин потому что подумал, что это погубит меня.
Incluso dejé de ver pelis de vaqueros porque creí que me darían tentación.
Говорящий хомяк.
Smack talk.
Говорящий хомяк?
¿ Smack talk?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]