Steam Çeviri İspanyolca
16 parallel translation
Доктор Стерн, вас ждут у Айры Кинана.
Doctor Steam, a la sala Ira Keenan.
Лайла сняла все деньги со счёта этого парня из филиала торгового центра в Valley Steam ( район рядом с Нью-Йорком ) около 20 минут назад.
Lilah ha vaciado la cuenta bancaria de este tío desde una sucursal del centro comercial de Valley Stream, a 20 minutos de aquí.
Но Valve всё изменили, запустив сервис Steam.
Sin embargo, Valve cambió eso cuando lanzaron Steam.
Audiosurf был выпущен на Steam.
Audiosurf fue lanzado en Steam.
Я снимался в "На всех парах" у мистера Кинга.
Hice "Full Steam Ahead" con el señor King en Lasky.
Питер тебя встретит возле отопительного туннеля.
Peter se va a reunir contigo en la entrada del Túnel Steam.
- Стим ( группа ).
Steam.
I got the feeling..... it was building up a head of steam whatever it was.
Tenía el presentimiento de que esto estaba por hacer eclosión, fuera lo que fuese.
Steam Box?
¿ La Steam Box?
Эй, у вас есть пиво Anchor Steam?
¿ hay alguna posibilidad de tener una Anchor Steam?
Мне нужны два бочонка Anchor Steam
Necesito que me manden dos cajas de Anchor Steam a...
Доставьте два бочонка Anchor Steam...
Que me manden dos cajas de Anchor Steam a...
У меня сегодня утром собрание клуба ИНТИМ.
Tengo una reunión con el club STEAM.
- Что еще за ИНТИМ?
- ¿ Qué es STEAM?
ИНТИМ?
STEAM?
Ты нужен в STEAM сейчас же! "
TE NECESITO EN STEAM, ¡ YA!