Surgery Çeviri İspanyolca

В "Rosenberg surgery", о вашей операции на руках вашего сына.

La cirugía Rosenberg. Una reciente operación de ectrodactilia.

We'll get you set up for the surgery and start you on chemo.

Te prepararemos para la cirugía y empezaremos con la quimioterapia.

Can you hold off on my surgery?

¿ Podrían posponer mi cirugía?

Let's hold off on the surgery.

Posterguemos la cirugía.

Ответ - нет, учитывая, что not with 300,000 pounds of fat being disposed of by plastic-surgery clinics every three months.

Bueno, la respuesta, de hecho, es que no, no con cientos de kilos de grasa siendo tirada por las clínicas de cirugía estética cada tres meses.

Okay, we need to make a list of all the cosmetic-surgery clinics and see if any of them have had any medical waste stolen.

Vale, tenemos que hacer una lista de todas las clínicas de cirugía estética y ver si alguna ha tenido algún desecho robado.

I took this job because I thought it would be better если хирург was in charge of Surgery.

Cogí este trabajo porque pensé que sería mejor que un cirujano estuviese a cargo del Servicio de Cirugía.

That was quite a surgery, huh?

Menuda operación, ¿ no?

Outpatient surgery center, line 35.

Centro de cirugía ambulatoria, línea 35.

Outpatient surgery, line 35.

Cirugía ambulatoria, línea 35.

- Когда я не в хирургии, да.

When I'm not at the surgery, yes.

Okay, Hibbert's in surgery, but they're having him paged.

De acuerdo, Hibbert está en cirugía, pero lo llamarán.

He's gonna need surgery.

Es la cirugía necesidad va.

Okay, the bad news is you'll need emergency angiography with embolization and then pelvic surgery to repair the break.

Bueno, la mala noticia es que necesitará de emergencia La angiografía con embolización y después de la cirugía de la pelvis para reparar la ruptura.

You're going into surgery, Estelle.

Vas a la cirugía, Estelle.

Я собирался... после этого я собирался рассказать про песню Эмерсона, Лейка и Палмера "Хирургия салатного мозга".

Iba a... Ahora iba a hablarle de "Brain Salad Surgery", de Emerson, Lake amp ; amp ; Palmer.