Taps Çeviri İspanyolca

"Чечетку". "

"Taps".

Нет, забавно что вы упомянули, я танцую под военный гимн. [tap и taps созвучно]

no, pero gracioso que lo menciones mention it, I strip to taps!

Если б это были настоящие военные похороны. У нас был бы горнист.

Si este fuera un funeral militar tendríamos a alguien tocando Taps.

/ когда играла похоронная музыка, /

* Cuando pusieron "Taps" * ( música honorífica militar )

Леди и джентельмены, пристегните ремни и держитесь покрепче, потому что в следующие 72 часа мы будем творить историю.

Señoras y señores, abrocharse el cinturón de seguridad y se aferran a sus sombreros, Porque en las próximas 72 horas [Tabla Taps] Vamos a hacer historia.

Болезнь Верльгофа.

- [Taps portapapeles]

[ Играет "Тапс" ]

[ Jugar "Taps" ]

[ Bugler playing "Taps" ]

[ Clarín jugando "Taps" ]

Зацените-ка.

[Clave Taps] Está bien, verificarlo.

- Я из подразделения ТАПС. - Какого подразделения?

- Estoy con la unidad de TAPS. - ¿ Qué unidad?

- Наденьте на него наручники. - Что такое ТАПС?

- Vaya por delante y le brazalete. - ¿ Cuál es TAPS?

Вы когда-нибудь слышали о ТАПС?

¿ Alguna vez has oído hablar de TAPS antes?

ТАПС...

TAPS...

Получал ли ТАПС грант от Чамхам?

¿ Se TAPS reciben una subvención del Chumhum?

ТАПС по сути является личной службой безопасности мистера Гросса.

TAPS está actuando de manera efectiva como fuerza de seguridad personal Sr. Gross.

ТАПС - это законная правоохранительная организация.

TAPS es una organización legítima aplicación de la ley.

Когда вас опрашивали агенты ТАПС, мистер Гросс указывал им, о чем вас спрашивать?

Cuando se cuestionó TAPS, lo hizo el Sr. Gross instruirlos lo que le piden?

Если я смогу убедить своего клиента его вернуть, вы убедите ТАПС снять обвинения?

Si pudiera convencer a mi cliente para devolverlo, convencería a TAPS retirar los cargos?

Миссис Флоррик, вы знаете, кто эти агенты ТАПС?

Ya sabes lo que estos agentes son TAPS, la señora Florrick?