Umkc Çeviri İspanyolca

Сможешь подбросить меня сегодня до университета Миссури?

¿ Puedes dejarme en UMKC esta noche?

Я пытаюсь начать новую программу в университете Канзаса, для высшего образования для глухих.

Estoy intentando empezar un nuevo programa para sordos en UMKC.

Я не хотела ничего говорить пока не буду уверена... но я работаю над открытием новой программы для глухих студентов в местном колледже.

No iba a decir nada hasta que estuviera segura... pero he estado trabajando en un nuevo programa para sordos en UMKC.

Добро пожаловать на первое занятие Мидвест Института для глухих в UMKC

Bienvenidos a la primera clase de Instituto Midwest para sordos en la Universidad de Kansas.

Да, мистер Кениш устроил мне пробы. Я прошёл в команду UMKC

¿ Baseball?

Это только твой первый семестр. Отказаться от предмета - серьёзное дело.

Sí, el señor Kennish me consiguió una prueba y entré en el equipo de la UMKC

Окей, я собираюсь поместить несколько флаеров в ЮМКС. и нам надо репетировать каждый вечер всю неделю

Vale, voy a poner algunos flyers en UMKC, y tenemos que ensayar cada noche esta semana.

Я записалась на курсы испанского в университете.

Me he apuntado a un curso de español en UMKC.

Мне звонили из университета.

Recibí una llamada de UMKC.

Я отправилась на университетскую игру с Трэвисом, и я подумала, что девочки говорили обо мне, и Трэвис просто озверел.

Fui a un partido de la UMKC con Travis, y pensé en lo que las chicas estaban hablando sobre mi, y Travis lo perdió.

А теперь я хожу на уроки испанского в университете, и куда бы я не пошла, люди в кампусе шепчутся обо мне.

Estoy tomando esta clase en UMKC, y dondequiera que vaya la gente del campus sigue susurrando sobre mí.

Я подергала за некоторые веревочки и выбила для нас места в дневном детском саду в университете.

Tiré de algunos hilos... ¡ conseguí dos sitios en la guardería de la UMKC!

Что, если ты подашь заявление в мой университет?

¿ Y si solicitaras entrar en UMKC?

Мелоди в УМКС.

Melody está en UMKC.

УМКС ( Университет Миссури в Канзас-Сити ).

UMKC.