Underdog Çeviri İspanyolca

прим. пер. ( Underdog = мульт. русс. наз. Пес с нами )

¡ Underdog se escapó!

Итак, с надувным Недопсом что-то пошло не так ему почему-то не надули голову.

Algo le pasó a Underdog... y no pudieron inflarle la cabeza.

Мы собрали его из остатков старых воздушных шаров и куклы Барта С.!

Lo construimos con los restos de unos globos de un desfile. La ingle de Underdog, la oreja izquierda de Bart Simpson y su pierna derecha y la frente de el dueño de Garfield, John. ¡ Enciendan el gas del desague!

"Кто озвучивал Суперпса?"

"¿ Quién hacía la voz de Underdog?"

Вот кто Суперпса озвучивал.

Ésa es la voz de Underdog.

Смотри, это мать Шестерки Боба, Джудит Андерданк.

Mira esa es la madre de Bob Patiño, Jane Underdog

- Ты слышала про Супрепса?

- ¿ Has oído hablar de Underdog?

Что-то вроде "Защита неудачников".

"Defensor de la Underdog" tipo de cosas.