Watertown Çeviri İspanyolca
16 parallel translation
Я в Вотертауне.
- Estoy en Watertown.
Значит, тогда один из супермаркетов... магазин в западном Ньютоне или центр распределения в Уотертауне.
Así que es una de las Shopsmarts, luego... o bien la tienda de West Newton o el centro de distribución en Watertown.
Есть магазин в западном Ньютоне и распределительный склад в Уотертауне. Оба универмаги.
Hay una tienda en West Newton y un almacén de distribución de comida en Watertown.
Это универмаг в Уотертауне.
Ese es el Shopsmart de Watertown.
Сегодня вечером в амбаре в Уотертауне.
En un granero de Watertown, esta noche.
МорПол считает, что он использовал корабли ВМФ для перевозки контрабанды в США, особенно используя воедное судно Уотертаун.
NCIS cree que está usando buques de la Marina... para introducir contrabando en Estados Unidos... concretamente a través del USS Watertown.
Было обнаружено, что декларации с Уотертауна - подделка.
El manifiesto de la carga del USS Watertown era falso.
Если наши сведения верны, и Бренсон ввез контрабандой контейнер весом в тонну на борту УотерТауна, он сидит на Крокодиле ценой в 6 миллионов.
Si nuestra información es correcta... y Brunson trajo de contrabando... un contenedor de una tonelada en el USS Watertown... tiene Krokodil por un valor de más de seis millones de dólares.
Он - человек внутри УотерТаун.
Es el hombre dentro del USS Watertown.
Репортёр ACN, Эллиот Хирш, из Watertown. Эллиот?
El reportero de ACN Elliot Hirsch está en Watertown. ¿ Elliot?
Полицейские подразделения прочесывают каждую квартиру, в 20 кварталах района Watertown.
Unidades de policía han buscado puerta a puerta... en un área de 20 bloques aquí, en Watertown.
Проезд транспорта в районе Watertown запрещён, также над городом установлена нелётная зона.
No se permite tráfico de vehículos en Watertown... y se ha establecido una zona de exclusión aérea sobre la ciudad.
Порядка 32,000 жителей Watertown, а также бизнесменов.
Alrededor de 32.000 residentes y dueños de negocios en Watertown.
Это парень, который использовал авианосец Уотертаун, чтобы тайно провозить наркотик Крокодил в страну.
Es el tipo que usó el USS Watertown para meter la droga Krokodil en el país.
Я удочерил Еву. закончил учебу и занялся врачебной практикой.
Adopté a Yeva terminé mis estudios y abrí un consultorio en Watertown, Massachusetts.
Что думаешь?
fuera de Watertown. ¿ En que piensas?