Whiplash Çeviri İspanyolca
17 parallel translation
. Я наблюдал за ним, когда мы играли "Whiplash," И он и здесь чувствовал себя как в своей тарелке.
Lo miré durante "Whiplash", y el trabajo era impecable.
- "Рапторы" на перехват.
- ¡ Whiplash, listo para disparar!
База, на связи "Вихрь один".
Habla Whiplash 1.
"Вихрь один", что это?
Whiplash 1, ¿ qué es?
"Вихрь один" сбит.
Whiplash 1 cayendo.
"Вихрь два", к атаке. Бери цель и сразу стреляй.
Whiplash 2, si tiene un tiro seguro, dispare.
"Вихрь два", если вы захватили цель - стреляйте!
¡ Whiplash 2, si puede darle, dispare!
От Whiplash Whopper и Dr Pepper, до самого Тони Старка, разъезжающего на "Ауди" ее в рекламе.
De todo, el Whiplash Whoppen las latas de Dr Pepper de Iron Man, Tony Stark mismo, conduciendo en un comercial de Audi.
"Whiplash" Kill'Em All - 1983
Whiplash
Потянуть шею в машину, кстати, не серьёзное повреждение, а страховое мошенничество.
Whiplash, por cierto, No es una lesión grave, que es el fraude de seguros.
Так, играем Уиплэш.
Muy bien banda, "Whiplash"
Так, ребята, Уиплэш.
Muy bien banda, "Whiplash"
Уиплэш, такт 125, во взрослом темпе.
Whiplash, barra 125. Tempo de niños grandes.
Ты знаешь Уиплэш наизусть?
¿ Sabes Whiplash de memoria?
Караван, Уиплэш.
Sabes, "Caravan", "Whiplash"
"Хлесткая".
"Whiplash".
Снайдли
- Pero que cojones, Snidely Whiplash? - Ahora ambos coches están jodidos! !