Wiggles Çeviri İspanyolca
11 parallel translation
Они как "Виглз" среди групп, которые играют на свадьбах.
Es como The Wiggles de las bodas.
Что скажешь, если мы смотаемся на концерт "Tokyo Hotel", потом вернемся в мою берлогу, поделаем уроки, может еще что?
¿ Qué dices si vamos a un concierto de "The Wiggles" y luego vamos a mi cuna para probar algunas fórmulas, ver qué sucede?
Он думает, что соседи Кайла
Cree que sus compañero de piso son los WIggles.
Забавный факт... этот отдельный карман сохранит бутылку вина холодной на протяжении всего концерта группы "Непоседы".
Hecho divertido... esta bolsa aislada mantendrá una botella de prosecco fría durante todo un concierto de los Wiggles.
Это мистер Виглз!
¡ Es el Sr. Wiggles!
Также они дали нам The Wiggles, которые могут нравиться, только если ты под кайфом.
Pero también nos dieron The Wiggles, que solo se pueden disfrutar si estás drogado.
ƒумаешь, € один из "¬ игглов"?
¿ Crees que soy uno de Los Wiggles?
"Сышекрыс" - рок-группа. Мы не "The Wiggles".
Mouse Rat es una banda de rock.
Хотя я дала ей сценическое имя Има Вигглс.
Pero creo que le he puesto el nombre artístico de Ima Wiggles.
— Ты пропустила покачивания. — Кев.
Te perdiste "The Wiggles"
Они любит его.
Ellas adoran "The Wiggles".