English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İspanyolca / [ Y ] / Yousaf

Yousaf Çeviri İspanyolca

14 parallel translation
Юсеф Рана - парень номер два, тайные операции.
Yousaf Rana... el número dos, operaciones encubiertas.
Как прошло с Юсефом?
¿ Cómo te ha ido con Yousaf?
Ну, Юсеф следил за мной взглядом, в то время, как Билл Кларк произносил тост за войну.
Bueno, Yousaf no hacía más que mirarme durante el brindis belicista de Bill Clark.
Юсеф ничего не знает.
Yousaf no sabe un carajo.
На чём ты закончила с Юсефом?
¿ Cómo has dejado las cosas con Yousaf?
Да, босс Юсефа держит его в неведении, не допускает его ни к чему.
Sí, el jefe de Yousaf le tiene en la inopia, no le deja enterarse de nada.
Они хотят, чтобы мы убрали Джавида Первеза, босса Юсефа.
Quieren que matemos al jefe de Yousaf, Javid Pervez.
Он уйдёт, Юсеф получит его должность.
Si él sale, Yousaf se hace con el puesto.
Юсеф разговаривал с тобой.
Yousaf tiene que hablar contigo.
Юсуф, дело не во мне.
No se trata de mí, Yousaf.
В следующий раз... скажи 10, Юсуф.
La próxima vez... di 10, Yousaf.
Юсуф, я такое постоянно чувствую.
Yousaf, me siento como una mierda todo el tiempo.
Юсуф?
¿ Yousaf?
Юсуф, я этим давно занимаюсь.
Yousaf, he estado haciendo esto mucho tiempo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]