Адись Çeviri İspanyolca
50 parallel translation
— адись.
Siéntate.
я долго ждал, а потом бог сказал : "— адись на кон € и возьми сам, что хочешь, если ты храбрый и сильный".
Esperé un largo tiempo, entonces Dios me dijo : "Monta tu caballo y toma lo que quieras por ti mismo, si es que eres un hombre fuerte y valiente."
— адись сюда. " вое счастье, что € захватила ланч с собой.
Siéntate aquí. Pasa que traje el almuerzo conmigo.
" вой ход. — адись.
Tu turno. Siéntate.
¬ от. — адись.
Aquí. Siéntate.
— адись сюда.
Siéntate aquí.
— адись, с € дь.
Ningún problema.
— адись здесь.
Ven, siéntate.
— адись.
Siéntate, por favor.
— адись, крошка. ѕоехали.
Vámonos, cariño.
— адись в машину. -'реново все ћне нужно как-то прекращать уже дышать через это дерьмо.
- Ya tengo demasiado con respirar este paño de mierda.
— адись, ƒжулиан.
Sube, Julian.
- — адись, земл € нин.
- Siéntate, terrícola. - Gracias.
- Ќормально. — адись.'очешь выпить?
- Bien. Toma asiento. ¿ Algo de beber?
-'орошо. — адись!
Bien. ¡ Sube!
— адись. ѕоехали.
Súbase. Arranque.
— адись, – уди.
Siéntate, Rudy.
— адись, живо!
Aquí, ¡ Siéntate, siéntate!
— адись.Ёто мой день рождени €.
Siéntate. Es mi cumpleaños.
— адись на борт √ еркулеса. ћне нужно, чтобы ты вернулс € в онтору.
Súbete a un Hércules. Te necesito en casa, Lucas.
" айлер, опоздал. — адись.
Tyler, llegas tarde. Siéntate.
— адись, Ћинден. ƒождь идЄт.
Entra al auto, Linden. Está lloviendo.
— адись, Ћинден!
¡ Entra al auto, Linden!
— адись. — иди здесь.
Entra. Quédate aquí.
ѕроходи. — адись.
Vamos. Sentate...
- — адись за первую парту.
- Hoy te sientas aquí adelante.
— адись на своЄ место.
Anda en seguida a tu sitio.
-'лораЕ - — адись.
- Flora. - Siéntate.
Ц аррр. — адись на моЄм превосходном бронзовом плече.
Pregúntate si estarás perfectamente bronceada en mi hombro.
— адись. ƒавай.
Siéntate aquí.
— € дь сюда. — адись.
Siéntate aquí.
я покажу. — адись.
Te voy a enseñar. Siéntate.
— адись за свой стол и вы € сни, что происходит, черт возьми.
Ve a tu maldito escritorio y averigua qué está pasando.
— адись в машину, создатель.
¡ Súbete en el auto, creador!
— адись в кресло.
Ponte en esa silla.
- — адись, садись.
Siéntate.
- — адись.
- ¡ Suélteme!
— адись!
¡ Siéntese!
— адись.
Sube.
— адись!
¡ Sube!
— адись.
Sientate.
— адись, блин.
¡ Siéntate!
— адись в машину.
Entra al auto.
— адись!
Subite!