English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İspanyolca / [ А ] / Айзен

Айзен Çeviri İspanyolca

20 parallel translation
Когда Айзен сумеет призвать под своё командование десять Вастар Лордов... тогда Обществу Душ придет конец.
Si Aizen tuviera más de diez de estos Vasto Lordes bajo su control sería el fin de la Sociedad de Almas.
Айзен-сама.
Hemos regresado... Aizen-sama.
Айзен-сама не был заинтересован в его текущей силе. Ему был важен его потенциал.
Lo que le preocupa a Aizen-sama no es su condición actual, sino su crecimiento.
Стелле Айзен говорить не обязательно.
No necesitamos decírselo a Stella Isen.
Шпионка УК в настоящее время укрывается в квартире Стеллы Айзен.
El AC espía está escondido en casa de Stella Isen.
Стеллу Айзен следует пощадить.
Stella Isen debe salvarse.
Стеллу Айзен пощадить.
Stella Isen debe salvarse.
Я ваш ведущий Рич Айзен.
Soy su anfitrión Rich Eisen.
- А ты, должно быть, Зен.
- Y tu debes ser Zen.
А в каком состоянии Алексис Дрэйзен?
¿ En qué estado está Alexis?
спасибо... а теперь 2-я часть нашего представления хотите сами проверить способности Зен?
Gracias... Ahora para cerrar nuestro show Alguien quiere probar las hablidades de Zen?
OK Зен, а теперь по-настоящему
Muy bien Zen, ahora algo real
вы умираете, а у Зен проблемы с головой.
Tu estas muriendo y Zen es una discapacitada.
"десь, в храмах ƒзен, практикуетс € учение" а -'у теми, кто испытывает недостаток в вере и желании, поэтому мои поиски учител € истины оказались безнадЄжны.
Los templos Zen están llenos de seguidores de Dahui... sin fe ni voluntad de practicar. Empezaba a preguntarme si la búsqueda de un verdadero maestro... tiene algun sentido.
ƒа ћонахи в монастыре должны быть столь гармоничны, как молоко и вода и целеустремленно практиковать ƒзен.
Sí. En este monasterio los monjes... deben vivir en armonía y fundirse como la leche y el agua. Deben practicar zazen con determinación.
Так что такая милая девушка, как ты, делает с таким парнем, как Картер Бейзен, а?
Entonces, ¿ qué hace una chica dulce como tú con un tipo como Carter Baizen? Escuchaste lo que le pasó a mi hermana, ¿ no?
Что ж, а она не упоминала тот факт, что Картер Бейзен снова в городе?
Bueno, ¿ no te ha dicho que Carter Baizen ha vuelto?
1412 Хэйзен стрит, Рикерс айленд.
Está en el 1412 de la calle Hazen, Rikers Island.
Это не ее вина, Зен, а наша.
No es culpa suya, Zen, es nuestra.
А что точно это зен.. ди.. го означает?
Así que, ¿ qué significa Zendigo exactamente?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]