Аоки Çeviri İspanyolca
38 parallel translation
За Аоки-сан, верно?
- Del Sr. Aoki, ¿ no? - Sí.
Аоки-сан...
- Aoki. - ¿ Qué?
И Аоки-сан тоже. Интересно, хорошо ей спится?
Aoki estaba loco por ella, pero no creo que duerma tranquila, ha engañado a mucha gente.
ЁШИО ИНАБА, ЁШИО АОКИ
YOSHIO INABA, YOSHIRO AOKI
Касуми Карен... Аоки Сеичиро...
Karen Kasumi y Seichiro Aoki
Аоки Сеичиро ты не нашла?
¿ Que le ha pasado a Seichiro Aoki?
Аоки, не буди Лихо, пока тихо.
Aoki. No molestes despertando al fantasma.
Не обращай внимания, Аоки-тян.
No te lo tomes tan a pecho.
Слушай : Аоки - твоя шоха?
Dime, ¿ Aoki es tu criado?
Что за чертовщина? Какого хрена стобой случилось, Аоки?
Qué cerdo. ¿ Qué demonios ha pasado, Aoki?
- [прости за вчерашнее. Аоки.] -
SIENTO LO DE AYER, AOKI
Аоки... Аоки?
Aoki, Aoki...
Эй, Куджо, Аоки куда-то понесло...
Mira, Kujo, Aoki se va...
Так-так, куда же пошел наш стеснительный мальчик Аоки...
Qué discreción, Aoki...
Эй, Аоки!
Eh, Aoki.
Мм, вы, наверное, должны хорошо знать... одного парня, по имени Аоки?
Hum, ¿ por casualidad no conocerás a uno de los mayores llamado Aoki?
Аоки-кун, я тут тебе эскимо принес... если ты счастлив, и знаешь об этом, хлопай в ладоши.
Aoki, tengo los "Home Run"... Si eres feliz y lo sabes, da palmadas.
Аоки-кун, кажется, твой друг?
¿ Aoki es tu amigo?
Господин Аоки приходил на днях посмотреть на неё.
Un tal señor Aoki vino a verla el otro día.
Мистер Аоки, правильно?
Señor Aoki, ¿ verdad?
Мистер. Аоки, правильно?
Señor Aoki, ¿ verdad?
Господин. Аоки, правильно?
Señor Aoki, ¿ verdad?
Аоки-сан?
¿ Aoki-san?
Только что... к маме приходил Аоки-сан.
Más temprano... Aoki-san vino a ver a mi mamá.
Аоки-сан!
¡ Aoki-san!
Я думаю и о том, чтобы обсудить это с Аоки-саном.
Estoy pensando en hablar con Aoki-san al respecto también.
Аоки, Аоки, не открывай его.
Aoki, Aoki, no lo abras.
Здесь будет играть Стив Аоки.
Steve Aoki va a ser el deejay.
Как тебе удалось пригласить Стива Аоки?
¿ Cómo conseguiste a Steve Aoki?
Маи Аоки...
Mai Aoki...
Ее имя Май Аоки.
Su nombre es Mai Aoki.
Что-то насчет отмывки нарко-денег на яхте в открытом море для парня по имени Роки Аоки.
Algo sobre lavado de dinero de narcotráfico, de un bote en aguas internacionales a nombre de un tal Rocky Aoki.
Аоки-сан.
Aoki.
Господин Аоки!
¡ Sr. Aoki!
Потери. Драконы Небес - Аоки Сеичиро.
el Dragón del Cielo, Seichiro Aoki, ha sido eliminado.
Аоки.
Aoki.
Меня зовут Аоки.
Me llamo Aoki.
Аоки!
- ¡ Aoki!