Егермейстер Çeviri İspanyolca
10 parallel translation
Пару лет назад, в Колорадо... Я пытался... Произвести впечатление на даму, и там был Егермейстер, и я записался в армейский резерв.
Hace años, en Colorado estaba intentando impresionar a una amiga, había Jägermeister y me apunté al ejército.
Девятнадцатый век, герцог Бофор, обер-егермейстер.
Siglo XIX, Cacería de Beaufort, maestro de armas.
Что такое Егермейстер?
¿ Qué es jagermeister?
Егермейстер.
Jagermeister.
Это Егермейстер ( ликёр ) Сэмми Хагера ( рок-музыкант ) —
Es el Jagermeister de Sammy Hagar...
- Егермейстер?
- Jagermeister?
Это жалкое зрелище перед вами цена за дружбу с преступником-информатором, который любит Егермейстер и Дабстеп.
Esta cosa patética que viste antes es el precio de cultivar el coeficiente intelectual que le gusta Jagermeister y Dubstep.
Егермейстер!
Licor.
Я на него запала еще когда представляла ему Егермейстер в "Кухне Саванны".
Llevo encaprichada de él desde que le arrojé Jagermeister en la Cocina de Savannah.
И нам понадобится обер-егермейстер.
Necesito un nuevo maestro de caza.