English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İspanyolca / [ Е ] / Ейама

Ейама Çeviri İspanyolca

19 parallel translation
- йуяие, елеис еммооусале... - неяы ти еммооусате. ауто поу ейама то пяыи гтам есжаклемг тайтийг.
Hice lo que creí debía hacer para asegurar la sobrevivencia de nuestra gente.
апокко, ти ейама ;
Es una observación muy perceptiva.
суцлылг поу се ейама ма пеяилемеис.
Lamento hacerlo esperar.
лгпыс евеис йалиа ; - пистеуеис оти ецы то ейама...
¿ Cree que yo- -
ейама оти епяепе ма йамы се аутес тис пеяиптысеис, циа ма лгм ейтехеите циа аутес тис бяылийес болбес.
Al final, de todos los supuestos en ciertas contingencias que ya sabe, mejor que parezcan bombas sucias de los jihadistas.
хулалаи... ╦ йама енаккг тгм лгтеяа соу ле то ма куцифы лацеияийа сйеуг, левяи поу ле ейаме ма сталатгсы тгм пяайтийг.
Hay poderes grandes e infinitamente más peligrosos en el universo que sus cylones y todos sus aliados juntos.
Когда ты отдашь ракушку Амайе?
- ¿ Cuándo le vamos a devolver la caracola a Amaia?
Или за Амайей.
- O a porAmaia.
- Я видел злого человека с Амайей.
- He visto al señor malo. Estaba con Amaia.
Я попытался связаться с представителем консульства, Амайей Тагами, чтобы узнать, есть ли связь между ее семьей и Митио Сайто.
Acabo de intentar contactar con esa trabajadora del consulado, Amaya Tagami, ver si hay alguna conexión entre la familia de jade y Michio Saito.
А что с Рэем и Амайей?
¿ Qué hay de Ray y Amaya?
Хорошо, я пойду с Амайей.
Bien, iré con Amaya.
Мы с Амайей пытались уснуть.
Amaya y yo intentábamos dormir.
Ты не можешь встречаться с Амайей.
No puedes salir con Amaya.
Рэй, я не встречаюсь с Амайей.
Ray, no estoy saliendo con Amaya.
Слушай, я не встречаюсь с Амайей, но, если бы и так, то что?
Mira, no estoy saliendo con Amaya, ¿ pero qué pasaría si así fuera?
- Ты не можешь встречаться Амайей.
- No puedes salir con Amaya.
Согласен с Амайей, частично.
Estoy con Amaya, de mala gana.
Сделай себе одолжение перестань быть таким холодным и скажи Амайе, что ты чувствуешь к ней.
Tienes que hacerte un favor a ti mismo y dejar de ser el embajador de la tranquilidad y contarle a Amaya lo que sientes por ella.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]