И как же ты это сделаешь Çeviri İspanyolca

А когда закончу, посвящу жизнь тому, чтобы открыть глаза остальным. - И как же ты это сделаешь?

Y cuando lo haya hecho, voy a animar a otros a hacerlo.

И как же ты это сделаешь?

. ¿ Cómo vas a hacerlo?

И как же ты это сделаешь, чёрт возьми?

¿ Y cómo demonios piensas hacerlo?

- И как же ты это сделаешь?

- ¿ Cómo vas a hacer eso?

И как же ты это сделаешь?

¿ Cómo vas a hacer eso?

И как же ты это сделаешь, Джек?

¿ Y cómo vas a manejar eso, Jack?

И как же ты это сделаешь?

¿ Cómo planeas hacerlo?

И как же ты это сделаешь?

¿ Y cómo vas a hacer eso?

И как же ты это сделаешь?

¿ Y cómo lo harías?

И как же ты это сделаешь без своей драгоценной гармошки? Ооо. Ау.

¿ Cómo vas a hacer eso sin tu querida armónica? No he hecho nada malo, salvo salir con una psicópata que sabe imitar un convincente acento australiano.

И как же ты это сделаешь без своей магии, Спасительница?

¿ Y cómo vas a hacer eso sin magia, salvadora?

И как же ты это сделаешь?

¿ Cómo diablos vas a hacer eso?

И как же ты это сделаешь?

¿ Y cómo vas a hacerlo?

И как же ты это сделаешь?

Ah, y ¿ cómo hacer eso?

И как же ты это сделаешь без риска для президента и остальных знаменитостей?

¿ Y cómo tienes pensado mantener al presidente y a otra docena de celebridades a salvo?

И как же ты это сделаешь?

¿ Cómo propones hacerlo?

И как же ты сделаешь это?

- Nosotros.

И как же ты сделаешь это?

- ¿ Y cómo harás eso?

Я бы взялся за это вне зависимости от того что это было, у меня не было другой работы в то время, но я не понимал как хороша была эта роль, и к тому же моя жена сказала, " Ты не сделаешь этого.

Me he tomado, no importa lo que fuera, No tenía otro trabajo en ese momento, pero no me doy cuenta de lo bien una parte que era, y de hecho, mi esposa me dijo : " Usted no puede hacer esto.

Потому что после того, как ты это сделаешь я больше не буду тем же человеком и... я хочу побыть таким человеком с тобой, еще разок.

Porque luego de que hagas esto, no volveré a ser la misma, y quería serlo una vez más contigo.

Она же твоя дочь, и тебе придется что-нибудь сделать, потому как если ты ничего не сделаешь, это сделаем мы.

Sabemos que es vuestra hija, pero tenéis que hacer algo, porque si no, lo haremos nosotros.

И как же ты это сделаешь, деточка?

Chocolate caliente.