Йегер Çeviri İspanyolca
15 parallel translation
- ј,'рейзер € прогл € дел краем глаза твой сценарий и полагаю, что идеально подойду на роль "Ѕычары" рагена, жестокого егер €.
- Oh, Frasier. He revisado tu guión y creo que soy perfecto para "Bull" Kragen, el viril guardabosques.
ƒа, он также сыграет "Ѕычару" рагена, егер € и ќ'" ула, мастера-умельца.
Sí, también hará de "Bull" Kragen, el guardabosques, y O ´ Toole el conserje. ¿ Lo tienes todo preparado?
Не хочу быть невежливой, мистер Егер
No me gusta ser desagradable, Sr. Yeager.
Ёдвин'егер, 25 лет, фермер. " ри брата и сестры умерли при рождении.
Edvin Häger, 25 años, granjero Tres hermanos murieron al nacer.
— тарший лейтенант ћелин и другие егер € возвращаютс € из √ ермании, на стороне которой они сражались в войне, и высаживаютс € в ¬ ассе 25 феврал €.
El lugarteniente Melin y otros oficiales regresan de Alemania y desembarcan en Vaasa el 25 de Febrero.
Ёдвин'егер пойдет в арелию с ротой ћелина.
Edvin Häger va a Karelia con la compañía de Melín.
Ёдвин'егер умер в возрасте 48 лет в 1941 г.
Edvin Häger muere en 1941 a la edad de 48 años.
Капитан Егер. Капитан-сержант Риз.
Capitán, soy el comandante Rees.
Дневную смену не перенесли на другое время, Егер.
El turno de día no empieza hasta dentro de una hora, Yeager.
Центральная, это А04 Егер.
Control, aquí Adam-Cero-Four Yeager.
Егер?
¿ Yeager?
Егер, это Рассел. Как обстоят дела с видео камер наблюдения с Эмбаркадеро?
Yeager, soy Russell. ¿ Dónde estamos con lo del vídeo de las cámaras de seguridad del embarcadero?
- Манч, тащи Егер.
- Munch, trae el Jaeger.
Представляем Лорда и Леди Егер!
Presentando a Lord y Lady Jaeger.
Представляем Лорда и Леди Егер-Куерво-Вейзер.
Presentando al señor y señora Jaeger-Cuervo-Weiser.