Йорком Çeviri İspanyolca
8 parallel translation
Одна из самых замечательных вещей здесь это, ну, твой кампус называется Нью-йорком.
Una de las grandes cosas de esta escuela es que tienes un campus llamado Nueva York.
акой-то шутник однажды заметил, что всЄ, что лежит за Ќью -... орком это всЄ оннектикут.
El bromista dijo que después de Nueva York... todo es Connecticut.
Я разговариваю с орком под мостом в Громовом Утесе. он говорит, что если мы заплатим ему, он поможет отследить твои вещи.
Estoy hablando con un orco bajo un puente en el Acantilado del Trueno que dice que si le pagamos, puede ayudarnos a encontrar tus cosas.
Он был эльфом, а я орком.
Él era un elfo y yo era un orco.
Юного принца схватившегося с Бледным орком.
Un joven príncipe enano enfrentando al pálido orco.
Будь я орком, ты была бы мертва.
Si yo fuera un orco estarías muerta.
Когда Шелдон смотрит на Эми, она кажется ему самым прекрасным полу-орком из всех, что он видел, У него появляется непреодолимое желание сорвать с нее доспехи и окинуть любящим взглядом ее четыре волосатые груди.
Cuando Sheldon mira a Amy es la más hermosa de los orcos que haya visto jamás, y le desborda el deseo de arrancarle la armadura y contemplar lujuriosamente sus cuatro pechos peludos.
- Он даже не похож на орка! Я пойду за настоящим орком!
¡ Yo sigo a un verdadero orco!