Йсдю Çeviri İspanyolca
31 parallel translation
- нрйсдю лсгшйю?
- ¿ De dónde viene? - No sé.
- ъ дслюк, лш йсдю-мхасдэ яундхл.
Pensé que íbamos a salir. Sí.
нм цнбнпхк он-цнккюмдяйх, мн я к ╗ цйхл юйжемрнл, онщрнлс ъ дслюкю, врн нм нрйсдю-рн хг бнярнвмни ебпнош.
El hablaba alemán, pero con un acento leve y pensé que era del este de Europa o de algún otro lado.
нм нрберхк, врн нфхдюер опхашрхъ апнмхпнбюммшу люьхм... нрйсдю-рн, медюкейн нр лчмуемю.
Entonces el dijo que el estaba esperando que llegaran los carros blindados..... De alguna parte de Munich.
йСДЮ ЩРН РШ?
¿ A dónde vas?
лш янахпюеляъ сапюрэяъ нрячдю. нрйсдю нрячдю?
- Saldremos de aquí - ¿ De aquí dónde?
йсдю лш мюопюбкъеляъ?
- ¿ Adónde nos dirigimos? - Al nivel 9
унпньн. бяе нярюкэмше мхйсдю ме сундхре.
Qué bien. El resto no deambulen
йсдю рш?
- ¿ Adónde vas?
яцнпекх опеднупюмхрекх. ъ мхйсдю ме онидс, онйю ме онвхмч бшйкчвюрекэ.
Usa esto No iremos a ninguna parte hasta que cambiemos ese interruptor
йсдю щрн рш янапюкяъ я щрхл нпсфхел?
¿ Adónde crees que vas sin el arma?
кчжхтепю. релмнцн юмцекю. нмх мюькх рн яюлне леярн, йсдю нм союк, оняке рнцн, йюй ецн хгцмюкх хг пюъ.
Lucifer El ángel negro Encontraron el lugar exacto donde fue expulsado del cielo
реаъ рюл мер. нрйсдю рш щрн гмюеьэ?
- No estás ahí - ¿ Cómo lo sabes?
йсдю нм мюя опхбедер?
¿ Adónde nos lleva esto?
- нрйсдю бш?
- ¿ De dónde eres?
йсдю?
¿ Dónde?
йсдю лш хд ╗ л?
¿ Adónde vamos?
йсдю лш ед ╗ л?
¿ Adónde vamos?
нрйсдю рэ ╡ гмюеьэ, врн ъ всбярбсч, еякх дюфе ъ щрнцн ме гмюч?
Como estas tan segura de lo que yo siento si ni siquiera yo lo se?
йсдю щрн рэ ╡?
Donde vas?
ъ сидс я рнани, йсдю рэ ╡ гюунвеьэ.
Me ire contigo a donde quieras!
йсдю рэ ╡?
Donde vas?
дю, мн йсдю рэ ╡ янапюкяъ?
Si... pero donde te vas a ir?
- йсдю?
- A donde?
с бюя бяецдю еярэ леярн, цде бэ ╡ лнфере яопърюрэяъ, леярн бмсрпх бюя яюлху, леярн, йсдю мер бундю анкэье мхйнлс, леярн, йнрнпне мхйрн ме лнфер пюгпсьхрэ, йнрнпне мхйрн ме лнфер смхврнфхрэ.
Tienes que saber en hay un lugar en que puedes refugiarte... un lugar que esta en vuestro interior... un lugar al que... nadie mas tiene acceso... un lugar que nadie puede destrozar que nadie puede destruir.
щрн окнун, бя ╗ лнцкн аэ ╡ аэ ╡ рэ йсдю опные дкъ мюя рпнху.
Si confias en mi, sera todo mas facil para los tres
яеивюя нм йсдю анкее лсфеярбемем, пюанрюер б кня-юмдфекеяе, ямхлюъяэ б онпмн, х фхб ╗ р опхоебючвх. врн еы ╗ рэ ╡ унрек?
Ahora esta mucho mas musculado y trabaja en Los Angeles... haciendo porno y se esta forrando. A que viene esto ahora?
ме кчакч, йнцдю лме, цнбнпър йсдю хдрх х врн декюрэ.
No me gusta que me digan dónde ir y qué hacer.
йсдю бш рюыхре лн ╗ аюпюукн?
¿ Qué están haciendo con mis cosas?
мнп... мс, йсдю рэ ╡?
Donde vas?