Лукум Çeviri İspanyolca

Посмотрим теперь, господин Бовен, чей рахат-лукум слаще!

Ahora veremos, Mr. Boim, qué delicia turca sabe mejor.

Мы поедем в город с экономкой Мусаллим, и купим лукум.

Vamos a ir a la ciudad con Kahya Musallim para comprar lokum.

Она в те времена объедалась лакомством, которое у них называется рахат-лукум.

En aquella época ella se atiborraba de esos dulces azucarados que allí llaman Lucum.

Лукум?

Un lukum,

Принеси мне рахат-лукум.

Ve a buscar algunos Pasteles.

Рахат-лукум?

¿ Unas golosinas?

Похоже на рахат-лукум.

Esto son delicias turcas.

Рахат-лукум?

¿ Chocolates?

Рахат-лукум? Обожаю!

Ah, los adoro.

Чертов лукум! Чёртова старая ведьма! Отвали!

Cabrón debió coger el ascensor

Это рахат-лукум.

Es una delicia turca.

Рахат-лукум?

¿ Delicia Turca?

Ну, типа, рахат-лукум, халва.

Hola, abuela, abuelo.

Я съела Рахат Лукум.

He comido las delicias turcas.

Ты когда-нибудь пробовал Рахат-Лукум?

¿ comiste alguna vez delicia turca?

- А у меня рахат-лукум.

- Me tocó un confite.