Лютор Çeviri İspanyolca

Ты как Лекс Лютор.

Eres como Lex Luthor.

Она твой Лекс Лютор.

Ella es tu Lex Luthor.

И в заключение : как сказал Лекс Лютор,

Y, en conclusión, creo que Lex Luther lo dijo bien cuando dijo...

Расказывал ли ты ей о своих потусторонних подозрениях, касающихся того, что Лайонел Лютор знает твой секрет?

¿ Le contaste sobre tu sospecha del más allá de que Lionel sabe tu secreto?

Мистер Лютор!

¡ Señor Luthor!

Мистер Лютор, нам нужно убираться с этой улицы.

Señor Luthor. Tenemos que salir de la calle.

Лекс Лютор мертв.

- Lex Luthor está muerto.

И Вы, мистер Лютор.

Usted también, Señor Luthor.

Слушайте, Лайонел Лютор платит Сэйфтексу что, газиллион долларов за личную охрану?

Mira, Lionel Luthor gasta, ¿ cuanto? ¿ Un millón de dólares en seguridad?

Мистер Лютор, если Вы пригласили меня сюда, чтобы обсуждать мои отношения с Лексом...

Sr. Luthor, se me ha llamado aquí para discutir mi relación con Lex...

Мистер Лютор, это уже прошлое.

Sr. Luthor eso, ahora, pertenece al pasado.

Мистер Лютор, я забочусь о Лексе.

- Sr. Luthor, me importa Lex.

Лайонел Лютор знает о черном ящике,

Lionel Luthor sabe lo de la caja negra.

Мистер Лютор, у нас нарушение.

Sr. Luthor, ha habido una brecha en la seguridad

Смотри, Я знаю "Лекс Лютор пропал" сочный заголовок, но скажи мне ещё раз, почему мы ищем "корень зла".

Mira, ya sé que "Lex Luthor desaparecido" es un jugoso título, pero recuérdame ¿ porqué estamos buscando la raíz de todo mal?

Мисер Лютор, я пытаюсь найти вашего сына.

Señor Luthor, estoy intentando encontrar a su hijo.

Мистер Лютор.

- Sr. Luthor, tiene una visita.

Ммм, Мистер Лютор. Есть только одна причина, почему такая знаменитость наносит мне визит.

Sr. Luthor es un gran honor cuando una celebridad como usted visita mi domicilio.

Да, Лекс Лютор. Я выйду за тебя замуж.

Sí, Lex Luthor, me casaré contigo

Мистер Лютор, вы как раз вовремя.

Sr. Luthor, llega justo a tiempo.

Скажите мне, мистер Лютор,

Dígame, Sr. Luthor...

Мне жаль, миссис Лютор, но пациента готовят к операции.

Lo siento, Sra. Luthor, pero están preparando al paciente para ser operado.

Миссис Лютор, нам срочно нужно отвезти его в операционную.

Sra. Luthor, tenemos que llevarlo para que lo operen ya.

Потому что я не Лютор, никто не говорит со мной.

Ya que no soy una Luthor, nadie me habla.

Похоже поместье Лютор хранит гораздо больше тайн, чем мы представляли.

Creo que la mansión Luthor tiene muchos más secretos de los que sabemos.

- Лютор за милю чует свежую кровь.

Luthy puede oler carne fresca a una milla.

Боюсь, что твое слово ничего не стоит, Лютор.

Me temo que tu palabra no me vale Luthor.

Совершено убийство, и они говорят, что жертва - Лекс Лютор.

Chloe, ha habido un asesinato y se dice que la víctima es Lex Luthor.

Мистер Лекс Лютор умер по прибытию.

¡ El señor Lex Luthor ha muerto al llegar!

Ты звонил по этой линии мисс Лютор? Оказывается, не ты один звонил.

Esa línea de teléfono que tenías con la señora Luthor, pues resulta que no eres el único que la ha estado marcando.

У нас есть причины полагать, что Лана Лютор была с вами вчера вечером.

Tenemos motivos para creer que Lana Luthor estaba contigo anoche.

Эй, послушайте... миссис Лютор сказала, что у нее есть история и она хочет встретиться.

Hey, miren, la señora Luthor dijo que tenía una historia y quería quedar.

Действительно, мистер Лютор, Мне повезло получить наводку от парковщика.

En serio señor Luthor, tuve suerte de conseguir una declaración del chico del parking.

Мистер Лютор, пистолет на месте преступления не принадлежал нападавшему. Он ваш.

Señor Luthor, la pistola en la escena del crimen no pertenecía al asaltante, era suya.

Когда мой отец умер, Мистер Лютор приобрел эту книгу на аукционе.

cuando mi padre murió el señor Luthor adquirió ese libro en la subasta.

Человек будущего-Клар Лютор!

¡ El hombre del mañana- - Clark Luthor!

Ты Лютор.

Eres un Luthor.

Как долго мы знали друг друга, Лютор?

¿ Cuánto hace que conocemos a otros, Luthor?

Лайнел Лютор мертв уже несколько лет.

Lionel Luthor ha estado muerto durante años.

Доктор Ламел, я знаю, что вы участвовали в тех ужасах, которые творил Лекс Лютор в его лабораториях все эти годы

Dra. Lamell, sé que usted tuvo parte en los horrores que Lex Luthor cometió en sus laboratorios en estos años.

Это Лекс Лютор.

Él es Lex Luthor.

Я вижу ты живёшь в соответствии с именем Лютор, последняя наследница тёмной династии.

Veo que estás a la altura de tu nombre Luthor, El último heredero de la dinastia del mal

Лекс Лютор сказал миру, что он исправился.

Lex Luthor le dijo al mundo que había cambiado.

Лютор много вложил в права на воду.

Luthor ha invertido capital en reservas de agua.

Лютор планировал нажиться на всемирной нехватке воды нехватке, которую он намеревался создать какими-то вмешательствами в Солнце.

Luthor especula sobre una sequía a escala mundial. Una sequía, que èl pretende crear mediante la manipulación del sol.

Лютор, мне только что позвонили из отдела связи с прессой.

Lex, acabo de recibir una llamadas de relaciones públicas.

Лютор использовал меня, чтобы убить тебя.

Luthor me usó para matarte.

Лекс Лютор, вы арестованы за покушение на убийство и преступления против человечества.

Lex Luthor, está bajo arresto por intento de asesinato y crímenes contra la humanidad.

Лекс Лютор, ваши безумные планы подвергли опасности жизни каждого мужчины, женщины и ребёнка этой планеты.

Lex Luthor. Sus locos planes ponen en peligro la vida de cada hombre, mujer y el niño en este planeta.

Александ Джозеф Лютор суд счёл вашу вину доказанной по всем обвинениям в преступлениях против человечества.

Alexander Joseph Luthor... este tribunal lo encuentra culpable de todos los delitos existentes contra la humanidad.

Неприкосновенная Лана Лютор.

La intocable Lana Luthor.