Макадамия Çeviri İspanyolca

Орешки макадамия?

¿ Macadamias?

Так любишь орешки макадамия?

¿ De veras te gustan?

Ой, орешек макадамия!

Aquí está la macadamia.

Перевозил груз орехов макадамия.

Uno de los transportes espaciales llevaba un cargamento de nueces de macadamia.

Орехи макадамия?

¿ Nueces de macadamia?

Отдел управления орехами макадамия.

"Control de nueces de macadamia".

Отдел исследований орехов макадамия.

"I + D de nueces de macadamia".

Это блинчики с орехом макадамия.

Son panqueques de nueces de macadamia.

Ммм, я ненавижу орехи макадамия.

Mmm, odio las nueces de macadamia.

Я смогу колоть им любые орешки - орехи макадамия, бразильские орехи, пекан, миндаль.

* Dunder Mifflin * * Los papeleros de la gente * * Dunder Mifflin *

В следующий раз мы будем делать ореховые пирожные "макадамия".

La próxima vez haremos brownies de nueces de macadamia.

Кешью, миндаль, пеканы, грецкие, макадамия.

( N del T : nut = chiflado en lenguaje coloquial ) Anacardos, almendras, pacanas, nueces, macadamias.

Да, шоколадная макадамия... твоя любимая Ох!

- Sí, chocolate blanco y nueces de macadamia, tu favorito.

Шоколад макадамия?

¿ Nueces de macadamia con chocolate?

Мы прибыли на плантацию ореха макадамия, расположенную в часе езды от города Брисбен. Здесь обитают самые крошечные представители царства животных.

Esta plantación de nuez de macadamia, a una hora de camino de Brisbane, es el hogar de uno de los miembros más pequeños del reino animal.

На экране видна поверхность ореха макадамия, с отложенными на ней мотылиными яйцами, и по ним ползает оса.

Lo que estamos viendo aquí es la superficie de la nuez de macadamia y aquí hay un pequeño grupo de huevos de polilla y ahí verás que la avispa está caminando sobre los huevos.

Привези мне немного орешков макадамия.

Tráeme algunas nueces de macadamia.

У меня есть орешки, у меня есть миндаль, и приготовься к худшему, макадамия.

Tengo nueces de anacardo, de almendra, y prepárate, de macadamia.

Вы теперь продаёте банановое печенье с помадкой и орехами макадамия? !

¿ Estáis haciendo galletas de plátano y nueces con macadamia ahora?

У меня аллергия на орехи макадамия.

Soy alérgico a las nueces de macadamia.

Зачем нам орехи макадамия?

¿ Qué harás con esas nueces de macademia?

Поскольку тут макадамия и кокос, если у вас аллергия на орехи, лучше не подходите...

Sigan comiendo ese cordero delicioso que oyeron chillar esta mañana.

Так, перед тем, как вы сделаете что-нибудь еще, я должен предупредить, что у меня смертельная аллергия на ананасы, свинину, ром, орехи макадамия, дурацкие маленькие гитары, гольф по завышенным ценам, сентиментальную военную чепуху, лаву,

Ok, antes de que hagas nada más soy mortalmente alérgico a la piña, al cerdo al ron, nueces de macademia..