English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İspanyolca / [ М ] / Малком

Малком Çeviri İspanyolca

20 parallel translation
Какой-то наркодилер низкого уровня по имени Малком Никс.
Un vendedor de drogas de poca monta llamado Malcolm Nix.
Малком, где вы были в понедельник ночью?
Malcolm, ¿ dónde estuviste el Lunes por la noche?
Малком перестал продавать наркотики после несчастного случая.
Malcolm dejó de vender drogas después del accidente.
Малком, ты здесь милый?
Malcolm, ¿ estás aquí, cariño?
Нет, Малком Ни за что, так не пойдёт!
- No, Malcolm. Ni hablar, eso no está bien.
- Извини, Малком, но это чушь!
- Lo siento, Malcom.
Просто Малком порой слишком щедр.
Es que Malcolm se pasa de generoso a veces,
- Малком - Куча мохито.
- Todos aquellos mojitos.
Не приплетай сюда Сьюзи, Малком Это плохо.
No deberías sacar a Susie aquí, Malcolm. No está bien.
- Не тычь в меня, Малком
- No me apuntes con el dedo, Malcolm.
- Боюсь, что я начну, Малком
- Otra vez con esto no. - Me temo que sí, Malcolm.
Отвали, Малком! Ты ни хрена не знаешь про мою жизнь.
Déjame en paz, Malcolm. ¡ No tienes
Нет, не шучу, Малком, если бы.
No, no bromeo, Malcolm. Y ojalá lo hiciera.
Прости, Малком Надо было раньше сказать.
Perdona, Malcolm. Te lo debería haber dicho antes.
Это ты меня заставил, Малком Ты помешался на контроле!
Tú me has llevado a ello, Malcolm. Eres un esperpento del control,
Малком, стой.
Malcolm, espera.
- Нет, спасибо, Малком
- No, gracias, Malcolm.
Малком?
¿ Malcolm?
- Малком!
- Eso es. - ¡ Malcom!
- Спасибо, Малком
- Gracias, Malcolm.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]