Манолис Çeviri İspanyolca

- Манолис.

- Manolis.

Жену свою тоже бьешь? Манолис не мог уснуть.

¿ Le pegas a tu mujer? Manolis no podía dormir.

Манолис, сколько еще ты будешь делать вид, что мы все тут навечно?

Manolis, ¿ cuánto tiempo más vas a fingir que todos vamos a estar aquí para siempre?

Манолис.

Manolis.

Манолис ушёл с ощущением выполненного долга главы семейства.

Manolis se marchó de allí sintiendo que sus poderes como patriarca se mantuvieron intactos.

И в данный момент, Манолис считал что он и правда может видеть будущее.

Y por ese instante, Manolis creyó que, de verdad, podía ver el futuro.

Мы сводили Гектора на все бродвейские шоу, потому что Манолис снабжал кофе весь Бродвей.

Llevabamos a Hector a todos los musicales de Broadway porque Manolis proporcionaba el café a todos los teatros.

— Манолис.

- Manolis.

У неё был порез на лице, Манолис.

Tenía un corte en la cara, Manolis.

Это Манолис.

Soy Manolis.

Манолис. Правда?

Manolis. ¿ En serio?

Манолис, я выбрала тебя.

Manolis, te elegí a ti.

Бедный Манолис.

Oh, pobre Manolis.

Манолис, ну разве ты не понимаешь?

Manolis, ¿ no lo entiendes?

Манолис, ты мудрый человек.

Manolis, eres un hombre sabio.

И вот, Манолис выдохся.

Manolis se había desahogado.