Мэнселл Çeviri İspanyolca

Когда в последний раз кто-нибудь говорил : "Найджел Мэнселл, не мог бы ты надеть платье на четыре размера меньше своего?"

"Oh, Nigel Mansell, podrías usar un vestido cuatro talles más ajustado?"

Мэнселл 1 : 44.6, и затем Льюис проехал мокрый круг за 1 : 44.7, который был довольно замечателен.

Mansell 1 : 44.6, y Lewis 1 : 44.7, en una vuelta mojada. Que fue bastante impresionante. Luego Mark.

Ты знаешь, у вас есть свой Мэнселл, Пике, Прост...

Sabes, tienes a Mansell, Pikes, Prost...

Здравствуй, сынок, я констебль Мэнселл.

Hola, hijo, soy el DC. Mansell.

Мисс Питерсон, констебль Мэнселл, чем могу помочь?

DC. Mansell, ¿ en qué puedo ayudarla?

Мэнселл, зачитай ему его права.

Mansell léele sus derechos.

Мэнселл, Райли, вы на север.

Mansell, Riley, ustedes al norte.

- Да, сэр. - Мэнселл, Райли, обходите сзади, но не приближайтесь.

Mansell, Riley, denle la vuelta sin acercarse mucho.

- Мэнселл!

- ¡ Mansell!

Мэнселл!

¡ Mansell!

Нет, нет, это Мэнселл, мой напарник.

No, es Mansell, mi compañero.

Детектив Констебль Мэнселл.

DC Mansell. Hola.

Алло? Мэнселл.

Mansell.

Мэнселл.

Mansell.

Детектив Констебль Мэнселл.

DCI Mansell.

Лжец. - Мэнселл?

- ¿ Mansell?

Мэнселл, зайдёшь со двора.

Mansell, entra por detrás.

- Иду, иду! - Мэнселл!

- ¡ Vamos, vamos!

Мэнселл и Кент, идут вперёд разведать путь к отступлению.

Busquen una ruta de escape. Meg, quédate con Buchan.

Почему? Почему Уайтчепел? - Мэнселл!

¿ Por qué Whitechapel?

Мэнселл!

- ¡ Mansell!

Как Найджел Мэнселл выиграл Формулу 1?

¿ Cómo Nigel Mansell logró ganar un campeonato de F1?

Мэнселл, открывайте.

Ábrela, Mansell.

Констебль Финли Мэнселл.

Detective Finlay Mansell.

- Эй, Мэнселл, помнишь её...

Mansell...