Рендон Çeviri İspanyolca
16 parallel translation
Репортер : Том Рендон избежал увольнений в своей компании, делающей таблички, в Стоктоне ( шт.Калифорния ), потому что вот это одно слово сейчас составляет половину его бизнеса.
Tom Rendon ha evitado los despidos en su empresa de carteles de Stockton, California, debido a una expresión que ahora significa la mitad de sus negocios.
Том Рендон.
Tom Rendon.
Эй! Эй, Том Рендон?
¿ Tom Rendon?
— Мистер Рендон...
- Señor Rendon... - Tom.
— Том. Мистер Рендон, мы ценим, что вы были нашим подписчиком последние 10 месяцев, но вы не можете просто скопировать нашу игру и думать, что это сойдет вам с рук.
Sr. Rendon, agradecemos su trabajo de los últimos 10 meses pero... no puede copiar nuestro juego y esperar salirse con la suya.
— Том Рендон.
- Tom Rendon.
В общем, подходит Рендон к этой тёлке и говорит :
Rendon vuelve donde esta chica y empieza...
Том Рендон и сердцееды.
Tom Rendon y los rompecorazones.
— Том Рендон.
Tom Rendon.
Миссис Рендон.
Sra. Rendon.
Пойдёмте закоротим пару кодеров, миссис Хоу-Рендон.
Vamos a freír algunos circuitos de código, Sra. Howe-Rendon.
— Рендон-Хоу?
- ¿ Rendon-Howe?
— Рендон!
- ¡ Rendon!
Ты надолго тут, Рендон?
¿ Cuanto tiempo te quedarás, Rendon?
Мисс Хоу-Рендон?
¿ Sra. Howe-Rendon?
Алло, привет. Это Том Рендон из Mutiny.
Hola, hola, hola.