Танос Çeviri İspanyolca

— Кто владелец Перчатки Бесконечности? — Танос.

- ¿ Quién es el dueño de Infinity Gauntlet?

Кто такой Танос?

¿ Quién es Thanos?

Недавно Танос отправил её и её сестру Небулу к Ронану. Это наводит на мысль о том, что Танос и Ронан заодно.

Hace poco, Thanos la cedió junto con su hermana Nebula a Ronan, lo que nos hace pensar que Thanos y Ronan trabajan juntos.

Танос требует тебя к себе.

Thanos quiere verte.

При всём моём уважении, Танос, твоя дочь потерпела неудачу, но ты вызываешь меня.

EL SANTUARIO DOMINIO DE THANOS Con todo respeto, Thanos, tu hija causó este problema... y tú me citas a mí.

Танос отдал Гамору под твою команду.

Thanos puso a Gamora bajo tu cuidado.

Танос?

¿ Thanos?

Когда Танос захватил мою планету, он убил моих родителей у меня на глазах.

Cuando Thanos invadió mi mundo... mató a mis padres frente a mí.

Танос - самое могущественное существо во вселенной.

Thanos es el ser más poderoso del universo.

А затем, Танос, я приду за тобой.

Entonces, Thanos, volveré por ti.

Танос вырезал мне глаз и вынул мозг из черепа, и вырвал мне руку. Из-за тебя.

Thanos me sacó el ojo de la cabeza... y el cerebro del cráneo... y el brazo del cuerpo... por tu culpa.

И я никогда не задумывалась, что Танос делает с тобой.

Y nunca consideré lo que Thanos te hacía.