Факер Çeviri İspanyolca

ГЕЙЛОРД ФАКЕР Р. Т.

GAYLORD FOCKER

Не хотите приобрести страховку на аренду, м-р Факер?

¿ Quiere contratar un seguro de alquiler, Sr. Focker?

- Факер. Он тебя впитывает как губка.

- ¡ Focker, aprende de ti!

- Факер.

- ¡ Focker!

Бернард Факер, отец Гейлорда.

Yo Bernard Focker, padre de Gaylord.

"Удачи, Гейлорд М. Факер : Лучший медбрат мира".

"Buena suerte, Gaylord M.".

Здравствуйте, я Роз Факер.

Hola, Roz Focker.

Какой симпатичный Факер.

Qué pequeño Focker tan guapo.

- Нет, он не Факер.

- No es un Focker.

Давай пустую замашку, Грег. Этот Факер приготовил зубы.

Cómete el pase amagado porque el Focker no traga.

Факер. Факер.

¡ Focker!

Да, Лом Факер, это первый двоюродный брат моего отца.

Dom Focker, es primo de mi padre.

Давай, Факер.

Vamos, Focker.

Факер, ты с самого начала пытаешься это скрыть.

Focker, lo has ocultado desde el principio.

Гейлорд Майрон Факер.

Gaylord Myron Focker.

Берни Факер.

¡ Bernie Focker!

Факер, конец связи.

Focker KO.

Через несколько недель я не буду Пэм Бэрнс. Я буду Памела Факер.

Dentro de poco dejaré de ser Pam Byrnes para ser Pam Focker.

Или Бэрнс-Факер.

O Byrnes-Focker.

Я буду Памела Марта Факер.

No, seré Pamela Martha Focker.

ЗВОНИТ : Б. ФАКЕР

LLAMADA DE B. FOCKER

Джек, Факер не его отец.

Focker no es el padre del chico.

Да, сам, Факер.

Yo fui, Focker.

Позвонив в полицию, ты нарушил круг доверия, Факер.

Llamar a la policía violó nuestra confianza.

♪ И твоя нынешняя тёлка будет выглядеть, как Грег Факер ♪

* Hago que tu chica parezca Greg Follen *

Проанализируй-ка это, Факер.

Focker.