Фасцит Çeviri İspanyolca

- Фасцит с омертвением тканей.

- Necrosis inflamatoria.

- Некротизирующий фасцит.

- Es fasceitis necrotizante.

Некротизирующий фасцит.

Fasceitis necrotizante.

Спасибо. Слышал, у вас тут некротизирующий фасцит.

Gracias, supe de su caso de fasceitis necrotizante.

- Некротический фасцит?

- ¿ Fascitis necrotizante?

Фасцит распространяется очень быстро, а мы ждали слишком долго.

Se mueve demasiado rápido y esperamos demasiado.

Возможно, я сбила его с толку, когда сказала, что это некрозный фасцит.

Oh, quizas estubo distraido por el hecho Le dije que era una fascitis necrotizantes.

Основываясь на мелких трещинках и реконструкции костей стопы, у жертвы так же был подошвенный фасцит.

A juzgar por la microfracturas y el remodelamiento del tarso y el metatarso, la víctima también tenía fascitis plantar.

Мне нужно провести тест на некротизирующий фасцит.

- Necesito hacer una prueba para fascitis necrotizante.

Некротизирующий фасцит.

Fascitis necrotizante.

— Сначала предполагали некротизирующий фасцит.

- Inicialmente, sospecharon de fascitis necrosante.

Но останки разлагались слишком быстро, фасцит бы не вызвал такое сильное повреждение костей.

Pero la descomposición era muy rápida, y no habría dañado el hueso tan severamente.

Некротический фасцит, надеюсь, успели вовремя.

Nec-fasc, y espero que lo conseguimos en el tiempo.

- Возможно, у вас подошвенный фасцит.

- Puede que tengas fascitis plantar.

Скажите, что у его мужа некротизирующий фасцит, и мы удаляем омертвевшие мышцы, чтобы остановить заражение.

Dile de su marido se fascitis necrotizante Y estamos Debriding el muscular para tratar de detener la infección.

Но давненько это не практиковал. У меня развился подошвенный фасцит.

Me dio una maldita fascitis plantar.