Фотосинтез Çeviri İspanyolca
19 parallel translation
Деревья совершают фотосинтез, они собирают солнечный свет, они борются за благосклонность солнца.
Ellos fotosintetizan recogen luz solar...
Я знаю. Это фотосинтез!
¡ Es "fotosíntesis"!
Вы уже совершили утренний фотосинтез?
¿ Hemos hecho la fotosíntesis del desayuno?
Известно, что организмы выполняют фотосинтез при 0,1 % от света.
Sucede que pueden hacer fotosíntesis con niveles de luz que van de 1 / 10 al 1 %.
известный как фотосинтез.
Alias fotosíntesis.
Мы изучали фотосинтез.
Aprendimos acerca de la fotosíntesis.
Это фотосинтез.
Se llama fotosíntesis.
- Скорее всего, я оставил его там, когда мы учили, что такое фотосинтез.
- Debo de haberlo dejado ahí de cuando aprendimos sobre la fotosíntesis.
Я починил тот грохочущий звук в стиральной машине, маркировал кухонные шкафы, оптимизировал фотосинтез на главной клумбе и собрал квадроцикл.
He solucionado ese ruido raro de la lavadora, clasificado los armarios de la cocina, optimizado la fotosíntesis del arriate principal y arreglado el cuadrociclo.
На фотосинтез?
¿ El fotosíntesis?
Фотосинтез превращает углекислый газ в еду для растений, этот водонагреватель превращает холодную воду в горячую.
La fotosíntesis convierte el dióxido de carbono en comida para las plantas, esta caldera convierte el agua fría en caliente.
С восходом солнца деревья принимаются за фотосинтез.
A medida que el sol se eleva, los árboles comienzan a fotosintetizar
Ежедневно во всех растениях планеты протекает фотосинтез : при помощи солнечного света они превращают двуокись углерода и воду в простые сахара.
Cada día, en todo el planeta, la fotosíntesis utiliza la luz solar para convertir el dióxido de carbono y el agua en azúcares simples.
При помощи водорослей, золотые медузы получают большую часть энергии через фотосинтез.
La Medusa Dorada utiliza algas para obtener de la fotosíntesis el máximo de su energía.
Я выбираю "Б". Фотосинтез.
Respondí "B." La fotosíntesis.
алибровка времЄн года, фотосинтез, правильное управление солнцесто € нием.
Calibrar la temporada, la fotosíntesis Buena gestión del Solsticio
Фотосинтез.
Fotosíntesis.
Это похоже на фотосинтез.
Es como la fotosíntesis.