Царапание Çeviri İspanyolca

В Академии мы обычно называли это "царапание".

En la Academia lo llamábamos "El raspado".

Вместо этого они уменьшены до царапание, кружась и шагая бесконечно.

Así, no pueden escapar, andan en círculos y desesperan sin parar.

Значит, девушка говорит, что думает, будто услышала царапание двери машины, так?

Y la chica dice que cree que oyó un ruido de arañazos en la puerta del auto.

Там еще были удары, тыканья и царапание и подвешивание, и дразнение.. такое дразнение.

Es decir, ha habido sexo y picaduras y rasguños y colgajos y coqueteo... qué coqueteo.