Чётными Çeviri İspanyolca

Я не думаю, что это "Трасса 44", потому что она идет с севера на юг, а автострады с чётными номерами всегда идут с востока на запад.

porque va de norte al sur, y las rutas con numeros iguales van de este a oeste.

Когда я пересекал Аляску, мы выбирали автострады только с чётными номерами и избегали подвесных мостов.

Cuando crucé Alaska caminando, Fuimos sólo por carreteras pares y evitamos todos los puentes suspendidos.

Трассы с чётными номерами идут на восток и запад, с нечётными - на север и юг.

Las rutas de números pares van hacia el este y oeste, las rutas de números nones van hacia el norte y el sur.

Там выведено, что изотопы с чётными номерами имеют бо? льшую скорость самораспада, чем "нечётные".

Teoriza sobre que los isótopos pares... tienen un ratio mayor de fisión espontánea que los isótopos nones.

Четными. А у девочек - нечетными.

y las niñas números nones.

Еще было радио которое может принимать только частоты, оканчивающиеся четными числами.

Después estaba la radio... Que sólo tomaba emisoras que terminaran en número impar

Понимаешь, я позвонил ей только что бы извиниться, а не обидеть ее еще больше, и давай будем четными, она, определенно, не в порядке.

El objetivo de llamarla era para hacer las paces, no para herir más a la chica, y seamos honestos, ella es obviamente una persona inestable.

Итак, те кто под четными номерами до 40.

Esos son los números pares hasta el 40.