Шонни Çeviri İspanyolca

Тебе нужно перестать перебивать докторов, Шонни.

Deja de interrumpir a los médicos.

Мой Шонни может продать... все, что угодно.

- Mi Shawny puede vender cualquier cosa.

Когда по-вашему я смогу забрать Шонни домой?

¿ Cuándo puedo llevarme a Shawny a casa?

И я уверенна, что Шонни сожалеет, что зажег ту сигарету.

Shawny se arrepiente de encender el cigarro.

О, Шонни, только посмотри на это.

Shawny, mira esto.

Шонни, ты там?

Chico guapo. ¿ Estás ahí?

Вот как долго я здесь сижу в ожидании когда же ты, Шонни, придёшь домой.

Es lo que llevo aquí sentado esperando, Shawnee, a que llegaras a casa.

Поэтому я попрошу тебя, Шонни... вернуть мои деньги.

Así que, ahora, lo que voy a pedirte Shawnee, es que... es que me devuelvas mi dinero.

Расскажи ему, Шонни.

Habla con él, Seany.

Он чуть не убил того парня, Шонни.

Casi mata a aquel tío, Seany.

Шонни, рад, что ты пришел.

Seany, me alegro de que hayas venido.

Шонни, что сказали по поводу игры?

Y ahora dime, ¿ qué me dices de lo de la partida?

Шонни, Шонни, Шонни.

Seany, Seany, Seany.

- Как дела у Шонни?

- ¿ Cómo está Seanny?

Шонни Шонни Шонни, нам надо поговорить.

Seany, Seany, Seany, tenemos que hablar.

Шонни, Шонни, Шонни, послушай, я думал, мы договорились по поводу моей сестры.

Seany, Seany, Seany, oye, escucha. Creía que teníamos un trato sobre mi hermana.

Верно Шонни?

¿ Verdad, Seanie?

Да, я знаю тебя, Шонни.

Sí, te conozco, pequeño Sean.

Я знаю тебя, Шонни.

Ya te saqué la ficha, querido Sean.

Погнали, Шонни.

Vámonos, Shawnee.

- Шонни Танц, обращайся к ней с уважением!

¡ Se llama Shawnee Tanz! ¡ Y tú tienes que respetarla!

- Шонни...

¡ Shawnee, espera!

. Шонни, наслаждаешся собой?

Seanie, ¿ te estas divirtiendo?