Шшшшш Çeviri İspanyolca
17 parallel translation
Шшшшш, дитя!
Cha, cha, cha, cha, niño!
Шшшшш!
¡ Shh!
- У тебя завтра выпуска, и- - - Шшшшш...
Vas a graduarte mañana, y...
- Шшшшш. - Что ж Вы сразу не сказали?
¿ Por qué no lo dijiste?
Хватит, хватит, шшшшш, тихо, тихо...
Basta, basta, shh.
Шшшшш. Снова молчи.
Shh, Shh, Shh Tiempo de tranquilidad de nuevo
Она называется " Шшшшш!
Se llama "Sssshhhh".
Шшшшш.
Shh.shh, shh
Мама, нет! Шшшшш...
¡ Mami, no!
Что ж, я готова рискнуть, если и ты рискнешь. О, шшшшш
Estoy dispuesto a arriesgarme si tú también lo estás.
Шшшшш!
Sh, sh, sh, sh!
- Шшшшш - Что?
- ¿ Qué?
Так что, помни : шшшшш!
Así que, recuérdalo... secreto.
Шшшшш!
Shh, shh, shh, shh.
шшшшш. хватит. помолчи
- Increible.
Тогда куда девается первоначальная сущность? Шшшшш Где-то в воздухе.
¿ Entonces dónde vá la esencia del cuerpo original? En algún lugar dentro del éter. ¿ Qué fue eso?