Щрнр Çeviri İspanyolca
30 parallel translation
щрнр йюдп гюлеыюер щохгнд тхкэлю "опедек", йнрнпши мюбяецдю срепъм. б щрнл щохгнде лсфхмю # 1 онлнцюер фемыхме # 2 ондмърэяъ.
Este título sustituye una sección de "Límite"... que se ha perdido definitivamente, donde se veía al Hombre # 1... ayudar a la Mujer # 2.
унрэ щрнр ухымхй - опхпнфдеммши сахижю, мн, меянлмеммн, ме дфемркэлем.
Apesar de ser un asesino consumado, sin duda no es un caballero.
ху едхмярбеммюъ ябъгэ я бмеьмхл лхпнл - щрнр векнбей - бхйрнпю онкернбяйх.
Su único contacto con el exterior es este hombre : Víctor Politovsky.
опнярхре, лхяреп апюсм, мн щрнр векнбей ме хдхнр.
Lo siento, Sr. Brown, pero este hombre no es ningún payaso.
мсфмю пюяьхтпнбйю пюонпрю "мнъапэ юкэтю 915" гю щрнр цнд.
Necesito una grabación del informe "Noviembre Alfa"... de este año que presentó el agente Witherspoon, Timothy.
щрнр векнбей бннпсфем х йпюиме ноюяем.
Se cree que está armado y que es muy peligroso.
╚ декюи, декюи, цняондх ╩ дкъ рнцн, врнаш онйюгюрэ щрнр мнбши ме бнемхгхпнбюммши напюг цеплюмхх, яейэчпхрх янгмюрекэмн ашкю някюакемю.
Para ayudar a promover la nueva imagen no militarista de Alemania..... La seguridad fue por ello deliberadamente muy relajada.
мн йнцдю нм дюк щрнр опхйюг... ъ нррнкймск ецн йюкюьмхйнб б ярнпнмс.
Pero como el me esta dando la orden... Empujo su Kalashnikov hacia un lado y corro.
[дФЕПЮКЭД яЕИЛСП] лнъ рекебхгхнммюъ йнлюмдю х ъ, нярюкхяэ дн йнмжю щрнцн дкхммнцн дмъ, цкъдъ мю щрнр люкемэйхи йнпхднп, нвемэ рхухи.
Fui arriba con mi cámara y mi equipo para, para grabar todo ese largo día... Miramos abajo en esa pequeña calzada que todo estaba muy tranquilo.
щрнр мнлеп яйнпн асдер хгбеярем бяелс лхпс. щрн мнлеп 31.
Es el edificio 31. será un numero famoso en poco tiempo.
[бЮКЭРЕП рПНЦЕП] гюрел с мюя ашк пюгцнбнп, х щрнр пюгцнбнп... ашк йюй аш онд... онд онйпнбнл, л-л-л, нвемэ ондюбкеммнцн мюярпнемхъ гюкнфмхйнб.
Entonces tuvimos una discusión y la discusión era absolutamente acerca de la muy mala situación de los rehenes.
"лш анхляъ, врн оепбнмювюкэмюъ хмтнплюжхъ якхьйнл норхлхярхвмю"... мю щрнр лнлемр.
"Estamos temiendo que la información dada hasta ahora es demasiado optimista." Parece que debemos estar preparados.
мн ъ гюонлмхкю щрнр цнд, йюй яюлши гюлевюрекэмши х яюлши йпюяхбши цнд б лнеи фхгмх.
Pero recuerdo ese año como el mas hermoso.. ... y mas maravilloso de toda mi vida.
йРН ЩРНР РХО?
¿ Quién es este tipo?
й ВЕЛС ЩРНР ПЮГЦНБНП?
¿ Por qué me cuentas esto?
ъ ДЮФЕ МЕ ГЮЛЕРХК ЩРНР ОСМЙР.
Ni siquiera vi esa clausula.
щРНР БМСЙ ЯЕИВЮЯ ГЮ ДБЕПЭЧ Х ФД ╦ Р БЮЬЕЦН ПЕЬЕМХЪ.
Esa persona está esperando por Uds. afuera.
ВРН ЯНАЕПС ГЮЯЕДЮМХЕ ОПЮБКЕМХЪ Х ЛШ НАЯСДХЛ ЩРНР БНОПНЯ. х Ъ, ЙЮЙ ОПЕДЯЕДЮРЕКЭ ОПЮБКЕМХЪ, БНЯОНКЭГСЧЯЭ БЯЕИ ЯБНЕИ БКЮЯРЭЧ.
Voy a convocar una Junta Directiva en referencia a este asunto, y voy a ejercer mis derechos como jefe ejecutivo.
рнцдю, бнглнфмн, мюл сдюяряъ пюгакнйхпнбюрэ щрнр назейр.
Encontramos un buen sitio
бгцкъмх мю яеаъ. щрнр хдхнр сахк брнпнцн, онщрнлс реоепэ рш лнъ цнпднярэ.
Mírate El idiota mató al otro
лхмэнмш. нмх оепедекшбючр онд яеаъ ябнху мняхрекеи, врнаш опхирх б щрнр лхп.
Reestructurando a sus receptores de diferentes maneras para tomar forma en este mundo
щрнр опхдспнй онкнм яейпернб, н йнрнпшу ме фекюер мюл пюяяйюгшбюрэ.
Este imbécil llevaba un bolso lleno de secretos y no lo dejaré hasta que nos diga cuáles son
ярпекъире б щрнр йюлшь. яйюфел, б дбсу ьюцюу нр лемъ.
Dispárale a estas plantas digamos, a dos pasos de mí.
врн аэ ╡ лэ ╡ я бюлх на щрнл ме дслюкх, с ахнщрхйх еярэ юаянкчрмн ъямне лмемхе мю щрнр яв ╗ р.
Mas alla de lo que pensemos usted o yo... la bioetica es absolutamente clara a este respecto.
щрнр хдхнр днкфем аэ ╡ к нрйкчвхрэ бяе йюлепэ ╡, ю нм нярюбхк ндмс бйкчв ╗ ммни.
El muy cabron solo tenia que desactivar las camaras... pero al final se arrepentio y dejo a una grabando.
ъ опхм ╗ я реае щрнр йнярчл, врнаэ ╡ гюыхрхрэ рбнч йнфс.
Te he traido este body. para que te protejas la piel.
лемъ бяецдю сдхбкъкн, врн щрнр оюпемэ опнярн унрек бкюцюкхые, аег цнплнмнб, аег бяецн... нм опнярн унрек бкюцюкхые.
Siempre me extraño que ese chico quisiera ponerse un coño... sin hormonarse. Solo le interesaba el coño.
б щрнр лнлемр лэ ╡ аэ ╡ кх гдеяэ рнкэйн бдбн ╗ л, рэ ╡ онлмхьэ?
en ese momento estabamos aqui solos tu y yo, te acuerdas?
ю щрнр оюпемэ дюфе ме бхдек лефгб ╗ гдмни бюкчрш.
No sabe nada de finanzas interestelares.
кюдмн, дюбюи опейпюрхл щрнр яонп.
No volvamos a discutir sobre eso.