Эйкин Çeviri İspanyolca

- Махмут Эйкин.

- ¡ Mahmut Ekin!

Уил и Грейс то, Клэй Эйкин сё!

Will and Grace, por aquí, American Idol, por allí.

Питер Эйкин любит математику, разум, себя.

A Peter Aitken le gusta la matemática, la razón, él mismo.

Питер Эйкин, конец записи.

Soy Peter Aitken. Adiós.

Поэтому вас будет сопровождать мистер Эйкин.

El señor Aitken las acompañará en el paseo a La Brea Tar Pits.

Эйкин, Валкон, Коуч, проверьте хозяйственные постройки там.

Alkin, Valcon, Coach, comprobad estos edificios de aquí.

Э... Дейкин, да?

- Se llama Dakin, ¿ no?

Меня зовут мистер Эйкин.

Soy el señor Aitken.

Будут Джордж Уокеры Бушки "Бэйн Нахрапитал", "Тодд Эйкин и Законные Изнасилования" кавер-группа на "Гнев против системы" "Попсихуй на принтер".

Estarán : George W's Bush. Vein Crapital,

Эй, эй, эй агент Кин, это я.

Agente Keen, soy yo.

Эй, Кин.

Oye, Keane.

Эй, Это... Том... Том Кин.

Hola, habla Tom, Tom Keen.

Эй, эй. В чем бы ты не признавалась, Кин, не надо.

Cualquier cosa que desees confesar, Keen, no lo hagas.

Прошу, расскажите прокурору то, что рассказали мне. Об участии агента Элизабет Кин в убийстве инспектора порта Юджина Эймса.

Por favor, cuéntele al Fiscal Federal exactamente lo que me contó a mí sobre la participación de la Agente Elizabeth Keen en el crimen del Práctico del Puerto de Washington, Eugene Ames.

Потому что Том Кин умер, за 4 месяца до убийства мистера Эймса.

Porque Tom Keen murió cuatro meses antes de que el Sr. Ames fuese asesinado.

Это доказательство того, что она скрывает правду, Ваша Честь, и правда в том, что Элизабет Кин убила Юджина Эймса.

Es prueba de que ella está tratando de encubrir la verdad, Su Señoría, y la verdad es que Elizabeth Keen asesinó a Eugene Ames.

Я рекомендую, чтобы агента Кин не обвиняли в убийстве Юджина Эймса.

Voy a recomendar que la Agente Keen no sea acusada del asesinato de Eugene Ames.

Агент Кин, его звали Юджин Эймс.

Agente Keen, su nombre era Teniente Eugene Ames.

Эй, Кин!

¡ Oye, Keen!

Мне приказано убедиться, что Элизабет Кин безопасно перевезена в здание суда имени Э. Барретта Преттимена.

Mis órdenes son asegurarme de que Elizabeth Keen es trasladada a salvo al juzgado de E. Barrett Prettyman.