Юс Çeviri İspanyolca
17 parallel translation
Ду юс де, Вань, напрягись, что это может быть такое? Ду юс де...
"Gocijo". ¿ Qué querrá decir, Iván?
Мы должны сесть на полосу 1-0, где нас должны встретить представители вашего министерства юс...
Debemos aterrizar en la pista 1-0, donde nos esperan representantes del Ministerio de Justicia...
Мы должны сесть на полосу 1-0, где нас должны встретить представители вашего министерства юс...
Tenemos que aterrizar en la pista número 10 donde nos estarán esperando representantes de- -
Слышь, Бен! Эта игрушка защищает интересы ЮС ойл во всём мире!
Protege los intereses de EE.UU. en el exterior.
Хелен Гайюс Могиам из Бен Джезерета. Вы нарушили вечный приказ Муад-диба никогда не появляться на Aракисе.
Helen Gaius Mohiam de las Bene Gesserit... ha violado la orden eterna de Muad'dib... de nunca volver a pisar Arrakis.
У Бога есть план для тебя, Гайюс.
¿ Te parece bien el plan para ti, Gaius?
Гайюс? Ты хоть меня слушаешь?
Gaius, ¿ estás al menos escuchándome?
Ты хочешь иметь детей, Гайюс?
¿ Quieres tener hijos, Gaius?
Я хочу, чтобы у нас был ребёнок, Гайюс.
Quiero que tengamos un hijo, Gaius.
Господь наблюдает за тобой, Гайюс.
Dios cuida de ti, Gaius.
Это Соник Юс, перепевшие "Суперстар" у Кэрпентерс.
Sonic Youth tocando "Superstar" de los Carpenters.
- ЮС ( СШ ) - 1, верно?
- El mejor, sin duda.
Если группе "Ху" нужен клавишник для их тура или "Сонник Юс" - для записи песни...
Si The Who necesita un teclista para la gira ó Sonic Youth un sintetizador...
Проститутки "Р" Юс?
¿ Las putas del barrio?
Раньше, в Штатах, я был "Брю-ю-юс!"
Cuando vivía en EE.UU. era...
Нас с ним объединяет МакЛарен-Юс-Холл.
La cosa que tenemos en común... McClaren Youth Hall.
- Это не её решение, Гайюс.
- ¿ No?