Ядрён Çeviri İspanyolca
17 parallel translation
— Ядрён-батон!
- ¡ Shazbot!
Ядрён батон!
¡ Mierda!
Ядрён-матрен!
¡ Excelente!
Ядрён батон, ты серьёзно?
Madre mía, ¿ en serio?
- Ядрён батон!
- ¡ Santa mierda!
- Ядрён батон.
- ¡ Santa mierda!
Ядрён батон.
- La leche.
- Ядрён батон.
¡ Maldición!
Ядрён уранчик...
Radioactivo, radioactivo.
Ядрен батон, вы их видели?
Qué demonios, ¿ viste a esos tipos?
Ядрен батон.
¡ Puta madre!
Ядрен батон, что ж так долго.
Diantres Louise, ¿ qué está tomándote tanto tiempo?
Ядрен батон.
¿ No?
- Он правда сказал "ядрен батон"?
¡ Virgen Santa! ¿ Acaba de decir "Virgen Santa"?
- Ядрен батон, это другая машина.
- Joder, otro coche.
На душе гадко из-за того, что я ранила его, потому что... * Ядрен-батон. * – Что?
Y me siento mal por haberle hecho daño porque yo... - ¿ Qué?
Ядрен-макарон.
Mierda.