1901 Çeviri Fransızca
19 parallel translation
В 1901 году его отец был убит за оскорбление местного главаря мафии.
En 1901, son père fut assassiné pour avoir insulté un chef local de la Mafia.
Артефакт из бронзы, обнаруженный в 1901 году в Средиземноморье.
C'était un artefact en bronze découvert en Méditerranée en 1901.
1901, шоссе Old Ranch, Кэйбл Спрингс.
1901 Old Ranch Road, Cable Springs.
1901-й, 7-й. 29-й, 37-й. 74-й.
1901, 1907, 1937, et 1987.
Айрис Фултон, 21 декабря 1901 года.
Iris Fulton, le 21 décembre 1901.
Она была основана в 1901, и имела связь с японской императорской армией.
Elle a été fondée en 1901, liée à l'armée impériale du Japon.
1 января, 1901год
Le 1er janvier 1901.
Когда эту академию основали в 1901 году, она была только для мальчиков.
C'était une école pour garçons à sa création en 1901.
Ставлю пять баксов, что не собъёшь с одного выстрела.
J'ai tué quatre Philippins, l'été 1901. Cinq dollars pour toi si t'y arrives.
Она умерла в 1901.
Elle est morte en 1901.
Глория Карлайл, последняя наследница Джона Артура Карлайла, основавшего "Нью-Йоркскую Сталь" в 1901 году.
Gloria Carlyle, la dernière de la lignée de John Arthur Carlyle, qui a fondé le New York Steel en 1901.
Сэр... Мой отец имел обыкновение говорить о первой церемонии в 1901 году.
Mon père me racontait souvent la première cérémonie en 1901.
Открыт в 1901 году. Эта легендарная достопримечательность известна как "Первая леди Вайкики".
Ouvert en 1901, ce bâtiment légendaire est aussi appelé "La Première Dame de Waikiki".
21 октября 1901 г. Томас шарп : $ 3000
21 octobre 1901 Thomas Sharpe : 3 000 $
- По всей видимости, это настоящая накладная на сталь для новой больницы от четвёртого марта этого года.
Apparemment, c'est la quantité réelle d'acier qui a été livrée au nouveau Knick le 4 mars 1901.
Окна этого здания были сделаны в мастерской Тиффани в игривой манере с рыбками для Уильямсбургского рыбного базара, открывшегося на том месте в июне 1901 года.
Les fenêtres de l'immeuble ont été créés par les studios Tiffany avec un motif taquin de poissons, pour l'ancien marché de poisson de Williamsburg, ouvert à cet endroit en juin 1901.
Корабль из Европы в Америку, 1901.
Un bateau d'Europe vers l'Amérique, 1901.
Сейчас в зале по другому
1900 1901
Церковь Стреттон, 1901.
Eglise Stretton, 1901.