2035 Çeviri Fransızca
11 parallel translation
Чикаго, 2035 год - Наше предложение "Пункт назначения : Вселенная" действительно очень ценно.
Notre formule Destination Univers, le meilleur rapport qualité-prix.
Мой номер 853-2035.
853-2035.
Тебя будут искать на автострадах, поэтому поезжай на запад по шоссе 2035.
Les autorités vont te chercher sur l'autoroute, donc reste sur Strasse 2035, en allant à l'ouest.
Уверена, у тебя сложится отличная карьера, где-нибудь в 2035.
Et je suis certaine que vous aurez une brillante carrière en 2035.
И третий : согласно закона фон Лемана о компрессии электрона в дезоксирибонуклеиновой кислоте которому еще предстоит быть открытом в 2035 году,... тело Адалин Боуман стало не подвластно ходу времени.
Et enfin, selon le principe de la compression des électrons dans l'acide deoxyribonucleique de Vanlemman, qui sera établit en 2035.
ГОД : 2035
ANNÉE 2035
Но я бы отдал всё, что у меня есть, чтобы вернуться в 2035 год.
Mais je donnerais tout pour revenir en 2035.
"Линкольн" закрылся в 2035.
Le Lincoln à fermé en 2035.
И это важнее обмана.
2034 2035
- Из 2035.
- 2035.
Конец детства 2 серия На дворе 2035 год - и посмотрите, чего мы достигли. "Представьте, что нет рая."
Nous sommes maintenant en 2035, et regardez-nous.