786 Çeviri Fransızca
11 parallel translation
И однажды, июльским днем в 1786 году бог-ворон явился перед ними.
Un jour de juillet, en 1 786... le dieu-corbeau apparaît.
22 мая 1 786 года. Королевская семья против Луи де Роана и Жанны Сен-Реми де Валуа, графини де ла Мотт.
En ce vingt-deux mai mille sept cent quatre-vingt-six... la couronne attrait en justice Louis de Rohan... et Jeanne Saint-Rémy de Valois, comtesse de la Motte...
И ты действительно думаешь, что его номер "3 миллиарда, 106 миллионов, 786 тысяч, пять?"
Tu pensais que son numéro de maillot était "trois milliards, 106 million, 786,000, 5..."?
786 ) } - Поздравляю.
- Félicitations.
786 ) } Я зарезервирую хирургию на четыре недели с сего момента.
Je peux vous opérer dans quatre semaines.
786 ) } Где тебя черти носят?
Où est-ce que tu es?
Вы должны им $ 1,786.55.
Vous leur devez 1 786,55 $.
Мы должны исследовательскому центру 786 долларов.
O-On doit 786 $ au centre de recherche.
Унивepcaлиcтcкaя цepкoвь... 786 412 peaлoв.
Temple universel : 786 412 R $.
А мой номер 768 7860.
C'était quoi, le reste? - 786... - 7860.
785 00 : 32 : 23,194 - - 00 : 32 : 26,229 786 00 : 32 : 26,297 - - 00 : 32 : 31,701 787 00 : 32 : 31,769 - - 00 : 32 : 33,737 Да, я подожду уже в 50 раз.
- Oui.