998 Çeviri Fransızca
23 parallel translation
Она выдержала всего 9998 миль.
Il n'a tenu que 15 998 km.
То есть 98 вместо 1998,
Comme 98 au lieu de 1 998.
64498, 99, 90...
644.998... 99... 90...
11-49. 998.
1 1 49 998.
998. 997.
998... 997...
Умер 21 декабря 1998 в Аахене.
Il décéda à Aix le 21 décembre 1 998.
4,998.
7 996.
409 00 : 20 : 40,998 - - 00 : 20 : 43,983 Возьми меня, можешь меня оставить, но я никогда не изменюсь.
Hell to the no, no
Восемьдесят девять девяносто восемь
- Combien? - 8 998.
998, 999, 1000.
998, 999 et 1 000 dollars.
Мне нужно, чтобы Вашь сенатор запросил метку времени на приказе 998
un horodateur sur commande 998.
000 вон ( $ 1000 )... 000 вон.
Malgré tout, comment un uniforme scolaire peut-il coûter un million de won? C'est 998,000 wons.
Займешь мне 998 долларов?
Est-ce que je peux emprunter 998 $?
152 998 324 долларов, которые вы потратили в прошлом году, этого не покроют.
Les 152,998,324 dollars que vous avez dépensé l'année passée, ça ne sera juste pas assez.
Остается найти 4998 людей, думающих также.
Maintenant je n'ai plus qu'a trouver 4,998 personnes qui pense la même chose.
Надо замочить еще 6,998.
Je dois encore en tuer 6998.
Кто-нибудь желает высказаться о кандидатах... прежде, чем мы опустим свои метки... за 998-го лорда-командующего Ночного дозора?
Quelqu'un veut il parler pour les candidats... avant que nous distribuons les jetons... pour le 998e lord Commandant de la Garde de Nuit?
Две сейчас, 19,999,998 после поставки.
Deux, maintenant. 19 999 998 à la livraison.
998 тысяч на системы противоракетной обороны с всего лишь 30 % успеха.
♪ Just a little bit ♪ Avec seulement un taux de réussite de 30 %.
998 миллионов.
C'était 998 millions de dollars.
998 млн. и всего лишь 30 % успеха.
998 dollars avec seulement 30 % de réussite.
3,972,998,000,000.
3 972 998 000 000.
99 998!
99998!