Baller Çeviri Fransızca
8 parallel translation
- Так говорил Лу Гериг в фильме...
- C'est Lou Gehrig, le base-baller...
" Я играю в бейсбол, защитником. Раз уж мы о бейсболе, скажу, - - Робинсон - высший класс.
" Je suis un excellent base-baller et je tiens à vous dire que Robinson est l'as des as.
Bullshit! Mother, I'm a fucking baller, mom.
Je suis une gangster qui cartonne.
* Клянчишь деньги, *
A baller
* Когда времена становятся тяжелыми и мне нужен надежный человек *
A baller When times get hard, I need someone to help me out
Обещает быть следующим лучшим игроком в городе.
Il est supposé être le prochain grand "baller" de la ville.
Как дела, баскетболист?
Comment vas-tu, Baller?
Бетти, это обслуживание было прямым baller.
Betty, ce service est complètement exubérant.