Banger Çeviri Fransızca
15 parallel translation
- Я предпочитаю неразбавленный.
- Je préfère un banger.
- Что еще за укушенные?
- C'est quoi un fang-banger?
Мадетта была укушенной?
Maudette était une fang-banger?
Бэнгер ждет наверху.
Banger veut nous voir.
Мистер Бэнгер.
M. Banger.
- Я - Ричард Бэнгер.
Richard Banger.
Значит, вы - Ричард Бэнгер?
Vous vous appelez Richard Banger?
Дик Членгер.
Dick Banger?
Билл Андерсон и Герри "Головотяп"
Bill Anderson et Harry "Head Banger".
Герри "Головотяп".
- Harry "Head Banger".
Голово-Тяп
Head Banger.
- Головотяп?
- "Head Banger"? - "Head Banger"?
All right, now, you be careful where you're pointing that banger, kid.
Sois prudent quand tu pointes ce pétard, petit.
dИ трах, и бах, и тарарах.d dХихикал он и все глазел, d был жутко похотливым, dон между ног мне влезть хотел, d dда вот на дерево взлетел, болтается в петле.d
♪ A-root, a-toot, a rooty-a-doot ♪ ♪ He giggled, goggled me ♪ ♪ He was a banger ♪
You Barry-banger!
Baiseuse de Barry!