Drunken Çeviri Fransızca

Вот что творилось прошлым вечером в баре "Пьяная устрица".

Voici la scène qui a eu lieu hier soir au Drunken Clam.

Смотрите прямой репортаж из "Пьяной устрицы", где наш азиатский корреспондент Триша Таканава... приняла на грудь и теперь уверяет, что влюблена в фильм уже давно.

Nous rejoignons en direct le Drunken Clam, où la journaliste asiatique Tricia Takanawa prend quelques verres, et la rumeur dit qu'elle a beaucoup aimé film.

Ты взяла "Пьяную свинину"?

Tu as pris du Drunken Pigs?

They didn't have big, drunken parties, if that's what you mean.

Ils n'organisaient pas des beuveries, si c'est ce que vous sous-entendez.

Салфетка у Лео из тайного подпольного клуба в Бронксе под названием "Пьяный кролик".

La serviette de Léo du club "underground" caché dans le Bronx appelé The Drunken Rabbit.

Дэвис выступал в "Пьяном кролике" в ночь своей смерти.

Davis a joué un set à minuit au Drunken Rabbit la nuit où il est mort

Только так она смогла бы выполнить трюк "Пьяная мартышка".

C'est la seule façon que vous puissiez faire le Drunken Monkey.

Два с половиной человека 11x04

♪ Men. ♪ Two and a Half Men 11x04 ♪ Clank, Clank, Drunken Skank Original Air Date on October 17, 2013