Exhibit Çeviri Fransızca
9 parallel translation
Называется "Улика А".
On l'a appelé "Exhibit A".
Вот, возьми. "Улика А".
- Oh, tu ferais mieux de prendre ça. "Exhibit A". A plus. - A plus.
Посмотри. "Улика А".
Regarde. "Exhibit A".
"Улика А".
"Exhibit A".
Никогда не утверждал ничего подобного, но я собираюсь посетить выставку Джозефа Бойса в Челси.
Je n'ai jamais dit ça, mais je vais voir "The joseph beuys exhibit" à Chelsea.
Улика № 4.
Exhibit D.
It's not likely Georgia Grace would exhibit any outward signs of having been in an accident.
Ce n'est pas comme si Georgia Grace allait exhiber des signes extérieurs d'avoir eu un accident.
Я сейчас покажу Вам рисунок, помеченный как вещественное доказательство GМ-2.
Je vais vous montrer un dessin signé Exhibit GM2.
They'll have to walk through the exhibit to get to the bar to get drunk, which is what they're coming for, anyway...
Ils devront passer à travers l'exposition pour aller au bar et se soûler, ce pour quoi ils viennent, de toute façon...