Guten Çeviri Fransızca
63 parallel translation
Я привезла вино для фон Корфа.
Guten tag mamzelle! Je vous apporte le bon vin du colonel Zangbercht!
ƒобрый день, контроль.
Guten Tag. Passkontrolle.
Гутен абент, английские свиньи.
Guten Abend, kochons d'englander.
Гутен морген!
Guten Morgen!
Добрый день.
"Guten Tag."
Добрый день...
"Guten Tag..."
Guten morgen, kinder, und wilkommen ins England!
Guten morgen, kinder, und wilkommen ins England!
Guten Tag!
- Ola. - Ola.
Добрый вечер!
Guten Tag.
ГОВОРИТ ПО-НЕМЕЦКИ
Guten morgen, Frau Dreifuss.
Он сказал "доброе утро".
Il dit "Guten morgen".
Гутен Абент.
Guten Abend.
Гутен таг, медведь!
Guten Tag, gros nounours!
Guten Tag! ( Здравствуй!
Guten Tag!
Гутен так.
Guten Tag.
Бонжур, гутен так, ола, алоха, коничиуа!
Bonjour, Guten Tag, hola, aloha, konichiwa.
Бонсуар, гутен абенд, буэнас ночес, шалом, конбануа, добрый вечер.
Bonsoir, Guten Abend, buenas noches, shalom, konbanwa. Bonsoir à tous.
"дравствуйте, я" ед рисп.
Bonjour. Ted Crisp. Guten Tag.
А вот и победитель.
Regarder les Fräulein du dernier Guten Tag vagina.
Говоря о декане...
- En parlant du doyen... - Guten tag, les racailles.
Guten Tag ( нем. ).
Bonjour.
- Ммм! Доброе утро, Бив.
- Guten Morgen, Beav.
Гутен нахт, Хайнц.
Guten nacht, Heinze.
- Здравствуйте ( нем )
- Guten Tag.
Добрый день.
Guten Tag.
Добрый день, мистер Кэмпбелл.
Guten Tag, Mr. Campbell
Держи нос по ветру!
- Te dégonfle pas! Guten tag.
Гутен таг.
Guten tag.
Добрый день!
Guten tag! ( Bonjour! )
Ого! Добрый день, герр Дасти.
Guten Tag, Herr Dusty.
Доброе утро, комиссар Бёргар.
Guten morgen, Kommissar Berger.
Гутен Морген.
Guten morgen.
"Гутен шуткен."
"Guten pranken."
- Гутен шуткен.
- Guten blague.
"Гутен шуткен" номер три.
Guten blague numéro 3.
Гутен досвидашки!
Guten aurevoir.
Гутен удачи вам на контрольной.
Guten chance pour votre contrôle
Карл, гутен таг.
Karl, guten tag.
Гутэн моргэн, рыбья морда.
Guten morgen, tête de poisson.
Гутен таг! ( Добрый день! )
Guten tag!
- Добрый день.
Guten Tag.
Посол Хеллер, гутен таг.
Ambassadeur Heller, Guten Tag.
Добрый день ( нем. )
Guten tag!
Гутен морген!
Guten morgen!
Доброе утро ( нем. ), доктор Гейзенберг.
Guten Morgen, Dr Heisenberg.
Г утен морген.
Guten Morgen.
- Гутен морген. - Да, да!
Guten morgen.
Гутен так.
Guten tag.
Доброе утро.
Guten Morgen.
Вы загорать?
Guten Tag! Je zuis Dolph.
Клянусь.
Guten tag!