Javid Çeviri Fransızca

Его звали Джавид.

Il s'appelait Javid.

Я не бывал в той комнате, но кое-что заподозрил, когда Джавид появился у меня в третий раз.

Je n'ai jamais été dans cette pièce, mais j'ai eu des soupçons quand Javid est revenu me voir une troisième fois.

- Джавид.

C'est Javid.

Его звали Джавид.

Son nom était Javid.

Джавид ничего не знал.

Javid ignorait tout.

Джавид не был целью.

Javid n'était pas votre cible.

А его босс, этот Джавид Первез?

Et son patron, ce Javid Pervez?

Джавид не сообщает ему планы.

Javid ne le tient pas vraiment au courant.

Он должен получить место Джавида через пару лет, так что...

Il doit prendre le poste de Javid dans quelques années, donc...

Ты хочешь, чтобы я последила за Джавидом?

Vous voulez que je séduise Javid?

Ну, разведданные о Джавиде пришли от неё.

L'info sur Javid venait d'elle.

They want us to kill Yousaf's boss, Javid Pervez.

Ils veulent qu'on tue le patron de Yousaf.

Javid's traveling with virtually no security, and he takes a swim every night before dinner.

Javid se balade sans protection, et il va se baigner chaque soir avant le dîner.

I will have to convince Javid that more frequent trips to Washington are now necessary.

Je dois convaincre Javid que venir à Washington plus fréquemment!

Javid?

Javid?