Jiggy Çeviri Fransızca
8 parallel translation
В смысле, ну, мои друзья зовут меня Джимом, или Джимми, или Игги, или Джигги...
Mes amis m'appellent Jim, ou alors Jimmy, ou Iggy, ou Jiggy.
Мы собираемся потрясти индустрию секс книг "Gettin'All Jiggy With It"
Nous allons secouer l'industrie du sexe avec un guide révolutionnaire pour nous trémousser!
Я поговорил с несколькими свидетелями. Они сказали, что на прошлой неделе он ссорился там с бывшим жуликом по имени Джигги Майклс.
J'ai parlé avec plusieurs témoins qui ont dit qu'il s'était battu la semaine dernière avec un ancien détenu nommé Jiggy Michaels.
Джигги разбил пивную бутылку, угрожая убить его.
Jiggy a brisé une bouteille de bière, en menaçant de le tuer.
Плюс, у Джигги более дюжины судимостей, включая, множественные взломы с проникновением.
En plus, Jiggy a des antécédents, dont de multiples vols avec effraction.
Далековато от твоей квартиры в Сайпресс Хиллз, Джигги.
C'est loin de votre maison dans Cypress Hills, Jiggy.
Поэтому, они надули Джигги, пока на Генри был костюм невидимки.
Ils ont roulé Jiggy pendant qu'Henry portait la tenue d'invisibilité.
Понимаешь, босс?
La femme et lui ils ont fait "jiggy-jiggy". Pigé, Patron? "jiggy-jiggy"!